Citat 1 tills 20 av 21.
-
Den mest bortkastade av alla dagar är den utan skratt.
Original:La plus perdue de toutes les journées est celle où l’on n’a pas ri.
Maximes et Pensées (1803) -
Det är inte ilska som dödar, utan skratt.
Original:Nicht durch Zorn, sondern durch Lachen tötet man.
-
Det finns inget i världen som är så oemotståndligt smittsamt som skratt och gott humör.
Original:There is nothing in the world so irresistibly contagious as laughter and good-humour.
A Christmas Carol (1843) Stave 3 -
Det som en dåre inte kan lära sig skrattar han åt och tror att han genom sitt skratt visar överlägsenhet i stället för latent idioti.
Original:What a fool cannot learn he laughs at, thinking that by his laughter he shows superiority instead of latent idiocy.
-
För klockor är musikens skratt!
Original:For bells are Music's laughter!
Poems by Thomas Hood Miss Kilmansegg -
Från det ögonblick jag plockade upp er bok tills jag lade ifrån mig den, var jag skakad av skratt. Någon dag tänker jag läsa den.
Original:From the moment I picked up your book until I laid it down, I was convulsed with laughter. Some day I intend on reading it.
Life 1962, Om Dawn Ginsbergh's hämnd av S.J. Perelman -
Inget är allvarligare i denna värld än skratt.
Original:Rien n'est sérieux en ce bas monde que le rire.
Correspondance Lettre, 09-10-1852 -
Låt den dag vara förlorad för oss när det inte fanns en enda dans! Och låt varje sanning vara falsk där det inte fanns något skratt!
Original:Verloren sei uns der Tag, wo nicht ein Mal getanzt wurde! Und falsch heiße uns jede Wahrheit, bei der es nicht ein Gelächter gab!
Also sprach Zarathustra (1885) -
Man kan känna igen en dåre på hans skratt och en dåre på hans orubbliga allvar.
Original:An vielem Lachen erkennt man den Narren, am nie zu erschütternden Ernst den Dummkopf.
Satiren, Fabeln, Epigramme (1916) -
Mänskligheten har ett effektivt vapen och det är skratt.
Original:The human race has an effective weapon and that is laughter.
-
Skratt är det kortaste avståndet mellan människor.
Original:Laughter is the shortest distance between people.
-
Skratt är inte alls en dålig början på en vänskap, och det är överlägset det bästa slutet på en vänskap.
Original:Laughter is not at all a bad beginning for a friendship, and it is by far the best ending for one.
The Picture of Dorian Gray (1891) -
Skratt är ljudet av sinnet: vissa skratt låter lika fåniga som en pjäs låter falsk.
Original:Le rire est le son de l'esprit: de certains rires sonnent bête comme une pièce sonne faux.
-
Skratt är mycket viktigare än applåder. Applåder är nästan en plikt. Skratt är en belöning.
Original:Laughter is much more important than applause. Applause is almost a duty. Laughter is a reward.
-
Skratt är per definition hälsosamt.
Original:Laughter is by definition healthy.
The Summer Before the Dark (1973) -
Skratt är trevligt, men ansträngningen i min ålder är för mycket för mig.
Original:Laughter is pleasant, but the exertion at my age is too much for me.
Nightmare Abbey (1818) -
Skratt mellan två är ibland en kärlekshandling som är närmare än någon annan.
Original:Laughter between two is sometimes a closer act of love than any other.
-
Skratt och leenden är den port genom vilken många goda saker kan slinka in i en person.
Original:Lachen und Lächeln sind Tor und Pforte, durch die viel Gutes in den Menschen hineinhuschen kann.
-
Skratt och tårar är båda svar på frustration och utmattning. Själv föredrar jag att skratta, eftersom det är mindre att städa upp efteråt.
Original:Laughter and tears are both responses to frustration and exhaustion. I myself prefer to laugh, since there is less cleaning up to do afterward.
-
Skratt, vars ljud alltid har förefallit mig vara den mest civiliserade musiken i världen.
Original:Laughter, the sound of which has always seemed to me the most civilized music in the world.
Dear Me (1977)
Alla skratt berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se
