Citat 1 tills 20 av 43.
-
Äktenskaplig kärlek skapar mänskligheten; vänskaplig kärlek fulländar den; men hänsynslös kärlek fördärvar och förnedrar den.
Original:Nuptial love makes mankind; friendly love perfects it; but wanton love corrupts and debases it.
Essays (1625) Of Love -
De subtilaste och mest genomgripande influenserna är de som skapar och upprätthåller repertoaren av sterotyper.
Original:The subtlest and most pervasive of influences are those which create and maintain the repertory of sterotypes.
-
Det andliga livet börjar när vi upptäcker att verkligheten bakom våra handlingar ligger i de tankar som skapar dem.
Original:La vie spirituelle commence à partir du moment où nous découvrons que toute la réalité de nos actes réside dans les pensées qui les produisent.
-
Det är bara ögat som skapar världen.
Original:Erst das Auge schafft die Welt.
-
Det är inte knapphet utan snarare överflöd som skapar girighet.
Original:Ce n'est pas la disette, c'est plustost l'abondance qui produict l'avarice.
Essais I, 40 -
Det är inte ljuset som skapar lågan, det är lågan som skapade ljuset.
Original:Ce n'est pas le cierge qui fait la flamme, c'est la flamme qui a fait le cierge.
-
Det finns två sorters män: de som skapar historia och de som drabbas av den.
Original:Hay dos clases de hombres: quienes hacen la historia y quienes la padecen.
tillskrivs -
Det goda är det som skapar enhet. Ondska är det som skapar avskildhet.
Original:Good is that which makes for unity. Evil is that which makes for separateness.
Ends and Means (1937) XV Ethics -
Det kan finnas frid utan glädje, och glädje utan frid, men de två tillsammans skapar lycka.
Original:There may be peace without joy, and joy without peace, but the two combined make happiness.
Memory Hold-The-Door (1940) Pilgrim's Way, p.117 -
Det sägs ofta att den ena eller andra personen ännu inte har funnit sig själv. Men jaget är inte något man hittar, det är något man skapar.
Original:People often say that this or that person has not yet found himself. But the self is not something one finds; it is something one creates.
The Second Sin (1973) p.49 -
Det sista du behöver tänka på när du skapar en bok är att veta vilken du ska sätta först.
Original:La dernière chose qu'on trouve en faisant un ouvrage est de savoir celle qu'il faut mettre la première.
Pensées (1670) -
En sann ledare är inte en som bestraffar, utan en som skapar rädsla för bestraffning.
Original:Le véritable chef n'est pas celui qui châtie, c'est celui qui inspire la crainte du châtiment.
Les remarques autour de la guerre (1914-1915) -
Erfarenheten säger oss att de enskilda färgerna skapar särskilda stämningar.
Original:Die Erfahrung lehrt uns, daß die einzelnen Farben besondre Gemütsstimmungen geben.
Naturwissenschaftliche Schriften (1809) Zur Farbenlehre -
Fantasin tar hand om allt; den skapar skönhet, rättvisa och lycka, vilket är hela världen.
Original:L'imagination dispose de tout, elle fait la beauté, la justice et le bonheur qui est le tout du monde.
Pensées Vanité -
Författare kan inte skriva lika snabbt som regeringar skapar krig, eftersom skrivande kräver tänkande.
Original:Die Schriftsteller können nicht so schnell schreiben, wie die Regierungen Kriege machen; denn das Schreiben verlangt Denkarbeit.
-
Genialitet skapar, talang reproducerar.
Original:Le génie crée, le talent reproduit.
Pailles et poutres (1877) -
Genom att inte döma skapar du tystnad i ditt sinne.
-
Genom en perfid vändning av naturen skapar samma hormoner som får en pojke att lusta efter en flicka de pustlar som stöter bort henne.
Original:Door een perfide speling van de natuur zorgen dezelfde hormonen die een jongen naar een meisje doen verlangen voor de puisten die haar afstoten.
-
Händelserna avlöser varandra, som trådar som samspelar och skapar den väv som är livet.
Original:Each event touching another; like threads that design in concert, creating the fabric that is life.
-
I revolutioner finns det två typer av människor: de som skapar dem och de som tjänar på dem.
Original:Dans les révolutions, il y a deux sortes de gens: ceux qui les font et ceux qui en profitent.
Alla skapar berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se
