Citat 61 tills 80 av 185.
-
En lögn som sägs tillräckligt ofta blir till slut själva sanningen.
-
En stor mans anhängare tenderar att förblinda sig själva för att bättre kunna sjunga hans lov.
Original:Die Anhänger eines großen Mannes pflegen sich zu blenden, um sein Lob besser singen zu können.
Menschliches, Allzumenschliches II, 4 Vermischte Meinungen und Sprüche., 390 -
Fantasin är inte ett tillstånd, den är själva den mänskliga existensen.
Original:The imagination is not a state: it is the human existence itself.
-
Filosofi är konsten att komplicera livet genom att försöka övertyga oss själva om dess enkelhet.
Original:La philosophie, c'est l'art de se compliquer la vie en cherchant à se convaincre de sa simplicité.
-
Flugan, som inte vill vikas, sitter säkrast på själva klaffen.
Original:Die Fliege, die nicht geklappt sein will, setzt sich am sichersten auf die Klappe selbst.
Sudelbuch J J 415 -
Folk är oftast så lyckliga som de själva tror att de ska vara.
Original:Folks are usually about as happy as they make their minds up to be.
-
Folk gillar inte att ha någon i närheten som vet mer än de själva gör.
Original:Folks don't like to have somebody around knowing more than they do.
-
För vad vinner vi på att alltid se tillbaka och anklaga oss själva för att våra liv inte har blivit riktigt som vi hade önskat?
Original:After all, what can we ever gain in forever looking back and blaming ourselves if our lives have not turned out quite as we might have wished?
The Remains of the Day (2009) 244 -
Föräldrar undrar varför bäckarna är bittra, när de själva har förgiftat källan.
Original:Parents wonder why the streams are bitter, when they themselves have poisoned the fountain.
-
Friska människor är sjuka människor som ignorerar sig själva.
Original:Les gens bien portants sont des malades qui s'ignorent.
-
Genom revolution blir vi mer oss själva, inte mindre.
Original:By revolution we become more ourselves, not less.
The Lion and the Unicorn (1941) -
God uppfostran består i att dölja hur mycket vi tänker på oss själva och hur lite vi tänker på den andra personen.
Original:Good breeding consists in concealing how much we think of ourselves and how little we think of the other person.
-
Gud har gett er ett ansikte och ni gör er själva till ett annat.
Original:God hath given you one face and you make yourselves another.
Hamlet (1600) Act III, sc i -
Gudarna själva kämpar förgäves mot dumhet.
Original:Mit der Dummheit kämpfen Götter selbst vergebens.
-
Guds vilja är inte bara att vi ska vara lyckliga, utan att vi ska göra oss själva lyckliga.
Original:Der Wille Gottes ist nicht nur, dass wir glücklich sind, sondern dass wir uns selbst glücklich machen.
tilskrevet -
Hemligheten bakom all makt ligger i att veta att andra är ännu fegare än vi själva är.
Original:Das Geheimnis jeder Macht besteht darin zu wissen, dass andere noch feiger sind als wir.
-
Himmel och jord kan leva länge eftersom de inte lever för sig själva.
-
Historien [...] är i själva verket inte mycket mer än ett register över mänsklighetens brott, dårskaper och olyckor.
Original:History [...] is, indeed, little more than the register of the crimes, follies, and misfortunes of mankind.
The Decline And Fall Of The Roman Empire (1776) Vol. 1, Ch. 3 -
Hopp är i själva verket det värsta av allt ont eftersom det förlänger människors lidande.
Original:Die Hoffnung ist in Wahrheit das übelste der Übel, weil sie die Qual der Menschen verlängert.
Menschliches, Allzumenschliches I, 2, Nr. 71 -
Hur kan vi förvänta oss att någon annan ska bevara vår hemlighet om vi inte kan bevara den själva?
Original:Comment prétendons-nous qu’un autre garde notre secret si nous ne pouvons le garder nous-mêmes?
Maximes et Réflexions morales (1665) #64
Alla själva berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 4)
