Citat 261 tills 280 av 360.
-
Människan, som bara älskar sig själv, hatar inget så mycket som att vara ensam med sig själv.
Original:L'homme , qui n'aime que soi , ne hait rien tant que d'être seul avec soi.
-
Människans huvuduppgift i livet är att föda sig själv, att bli vad hon potentiellt är.
Original:Man's main task in life is to give birth to himself, to become what he potentially is.
Man for Himself (1947) Ch. 4 -
Medelmåttan känner inte till något högre än sig själv, men talangen känner genast igen geniet.
Original:Mediocrity knows nothing higher than itself, but talent instantly recognizes genius.
The Valley of Fear (1915) -
Men den modigaste mannen bland oss är rädd för sig själv.
Original:But the bravest man amongst us is afraid of himself.
The picture of Dorian Gray (1891) -
Men om du gör dig själv till en mask kan du inte klaga på att du blir trampad på efteråt.
Original:Wer sich aber zum Wurm macht, kann nachher nicht klagen, dass er mit Füßen getreten wird.
Metaphysik der Sitten (1797) II -
Mycket pessimism orsakas av att man tillskriver andra de känslor man själv skulle känna om man var i deras ställe.
Original:Much pessimism is caused by ascribing to others the feelings you would feel if you were in their place.
The summing up (1935) -
Nackdelen med att leva ett långt liv är att den sista bilden av en själv som världen ser är den av en gammal man.
Original:L’inconvénient de vivre longtemps est que la dernière image de soi que le monde ait vue est celle d’un vieillard.
Dutouriana (2002) -
När allt kommer omkring är det bästa med en semester kanske inte så mycket att vila själv, som att se alla andra kamrater upptagna med att arbeta.
Original:After all, the best part of a holiday is perhaps not so much to be resting yourself, as to see all the other fellows busy working.
The Wind in the Willows (1908) -
När du blir äldre kommer du att upptäcka att du har två händer, en för att hjälpa dig själv och en för att hjälpa andra.
Original:As you grow older, you will discover that you have two hands, one for helping yourself, the other for helping others.
In one era and out the other (1973) -
När du gör dig själv till leksak för en passion, blir du leksak för dem som inspirerar den.
Original:Quand on se rend le jouet d'une passion, on le devient de ceux qui l'inspirent.
-
När du gör världen dräglig för dig själv, gör du den dräglig för andra.
Original:When you make a world tolerable for yourself, you make a world tolerable for others.
The Diary Of Anais Nin (1968) Vol. 5 -
När du har befriat dig själv, befria andra också. När du har nått den andra stranden, hjälp andra att nå den också.
-
När du kan se dig själv lida och sedan återberätta vad du har sett, då är du född till litteratur.
Original:Quand on peut se regarder souffrir et raconter ensuite ce qu'on a vu, c'est qu'on est né pour la littérature.
-
När du tänker, tror eller vet är du en massa andra människor, men i samma ögonblick som du känner är du ingen annan än dig själv.
Original:Whenever you think or you believe or you know, you're a lot of other people: but the moment you feel, you're nobody-but-yourself.
-
När du vill hjälpa människor, säger du sanningen till dem. När du vill hjälpa dig själv, säger du vad de vill höra.
Original:When you want to help people, you tell them the truth. When you want to help yourself, you tell them what they want to hear.
The Thomas Sowell Reader (2011) 398 -
När en galen man går naken är det hans släktingar som känner skam, inte han själv.
Original:When a mad man walks naked, it is his kinsmen who feel shame, not himself.
A Man of the People (1988) 118 -
När en man är trött på livet på sin 21-årsdag tyder det på att han är ganska trött på något i sig själv.
Original:When a man is tired of life on his 21st birthday it indicates that he is rather tired of something in himself.
-
När ett land producerar en genialisk man är han aldrig vad det vill eller tror att det vill; han är alltid olik dess uppfattning om sig själv.
Original:When a country produces a man of genius he never is what it wants or believes it wants; he is always unlike its idea of itself.
-
När jag blev kär var det som om jag för första gången tittade in i en spegel och såg mig själv.
Original:When I fell in love it was as though I looked into a mirror for the first time and saw myself.
The Passion (1987)
Alla själv berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 14)
