Citat 181 tills 200 av 227.
-
Nu kan människan inte leva utan någon vision av sig själv.
Original:Now man cannot live without some vision of himself.
Källa: Late Essays and Articles Vol 2, The Risen Lord -
Och ingen känner sig själv förrän han har lidit.
Original:Et nul ne se connaît tant qu'il n'a pas souffert.
Källa: La Nuit d’Octobre -
Okunnighet är alltid redo att beundra sig själv.
Original:L'ignorance toujours est prête à s'admirer.
Källa: L'art poétique (1674) -
Om din medkänsla inte omfattar dig själv är den ofullständig.
-
Om du inte berättar sanningen om dig själv kan du inte heller berätta den om andra människor.
Original:If you do not tell the truth about yourself you cannot tell it about other people.
Källa: The Moment and Other Essays (1948) The Leaning Tower -
Om du inte kan finna vila i dig själv, är det ingen idé att leta någon annanstans.
Original:Quand on ne trouve pas son repos en soi-même, il est inutile de le chercher ailleurs.
Källa: Maximes et Réflexions morales (1665) #61 -
Om du inte kan inspirera en kvinna med kärlek till dig, fyll henne över brädet med kärlek till sig själv; allt som rinner över kommer att vara ditt.
Original:If you cannot inspire a woman with love of you, fill her above the brim with love of herself; all that runs over will be yours.
Källa: Lacon, Or, Many Things in Few Words (1820) LXXXIX -
Om du inte vill bli besviken, gör det själv.
Original:Si vous ne souhaitez point être déçu, fais-le vous même.
Källa: Les maximes et pensées ((1769-1821) -
Om du söker dig själv, sök dig ut i världen. Om du söker världen, sök inom dig själv.
Original:Suchst du dich selbst, so suche draußen in der Welt. Suchst du die Welt, so suche in dir selbst.
Källa: Menschliche und menschheitliche Entwicklungswahrheiten -
Om du tar det som behagar dig från evangeliet, tror du mer på dig själv än på evangeliet.
-
Om du träffar en värdig person, försök att efterlikna honom. Om du möter en ovärdig person, försök själv!
-
Om du vill bevara en hemlighet måste du också dölja den för dig själv.
Original:If you want to keep a secret, you must also hide it from yourself.
Källa: 1984 (1949) -
Om du vill övervinna det svåra måste du göra det lätt för dig själv.
Original:Will man Schweres bewältigen, muß man es sich leicht machen.
-
Om du vill se någon bli arg, stöd hans åsikt när han säger något ofördelaktigt om sig själv.
Original:Wilt u iemand kwaad zien worden, beaam dan zijn mening als hij iets ongunstigs zegt over zichzelf.
-
Om jag hade vetat att jag skulle leva så länge skulle jag ha tagit bättre hand om mig själv.
Original:If I had known I was going to live so long, I’d have taken better care of myself.
Källa: Minnesota Newspaper, Sept 1951 -
Om man inte inreder sitt hus för sig själv, är det bäst att låta det vara kalt, för andra människor har väggögon.
Original:Unless one decorates one's house for oneself alone, best leave it bare, for other people are wall-eyed.
Källa: The Letters of D. H. Lawrence -
Plikt: när du älskar vad du befaller dig själv.
Original:Pflicht: wo man liebt, was man sich selbst befiehlt.
Källa: Maximen und Reflexionen (1840) Über Literatur und Leben -
Så fort man uppmärksammar något, till och med ett grässtrå, blir det en mystisk, fantastisk, obeskrivligt storslagen värld i sig själv.
Original:The moment one gives close attention to any thing, even a blade of grass it becomes a mysterious, awesome, indescribably magnificent world in itself.
-
Så snart du litar på dig själv, så snart du vet hur du ska leva.
Original:Sobald du dir vertraust, sobald weißt du zu leben.
Källa: Faust I Studierzimmer -
Sann artighet är perfekt lätthet och frihet. Den består helt enkelt i att behandla andra precis som man själv vill bli behandlad.
Original:True politeness is perfect ease and freedom. It simply consists in treating others just as you love to be treated yourself.
Källa: The Mother's Assistant and Young Lady's Friend (1841)
Alla själv berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 10)
