Citat 1 tills 20 av 31.
-
Att läsa en bra bok är en pågående dialog där boken talar och själen svarar.
Original:Lire un bon livre, c'est un dialogue incessant dans lequel le livre parle et l'âme répond.
Källa: Un art de vivre -
Att tänka är att själen talar med sig själv.
Källa: I: Plato - Theaetetus -
Böcker är de fönster genom vilka själen blickar ut. Ett hus utan böcker är som ett rum utan fönster.
Original:Books are the windows through which the soul looks out. A house without books is like a room without windows.
Källa: The Duty of Owning Books (1859) -
Bröd och böcker: mat för kroppen och mat för själen - vad kan vara mer värt vår respekt, och till och med kärlek?
Original:Bread and books: food for the body and food for the soul - what could be more worthy of our respect, and even love?
Källa: Imaginary Homelands: Essays and Criticism Is Nothing Sacred? -
Den som kan se världen som en poet är alltid i själen en kung.
Original:He who can view the world as a poet is always at soul a king.
Källa: My Novel or Varieties in English Life (1853) vol. I, Book IV -
Den stora frågan som jag ännu inte har funnit något svar på, trots trettio års forskning om den kvinnliga själen, är: Vad vill en kvinna ha?
Original:Die große Frage, worauf ich noch keine Antwort gefunden habe, trotz dreißig Jahre Erforschung der weiblichen Seele, ist: Was will die Frau?
Källa: tillskrivs -
Den vackraste sortens ungdom: ungdom i själen när man inte längre är ung.
Original:La plus belle des jeunesses: la jeunesse de l'esprit quand on n'est plus jeune.
Källa: Notes retrouvées (1942) -
Det finns inget som når själen mer direkt än skönhet.
Original:There is nothing that makes its way more directly to the soul than beauty.
Källa: The Spectator -
Det finns inget som tar sig mer direkt in i själen än skönhet.
Original:There is nothing that makes its way more directly into the soul than beauty.
Källa: The Spectator No. 412 -
En kväll med läsning av de stora böckerna är för sinnet vad en semester i bergen är för själen.
Original:Un soir consacré à la lecture des grands livres est pour l'esprit ce qu'un séjour en montagne est pour l'âme.
Källa: tillskrivs -
Fattigdom på varor är lätt att bota, men fattigdom på själen är omöjlig.
Original:La pauvreté de biens est aisée à guérir, la pauvreté de l'âme impossible.
Källa: Essais III, X -
Förankring är kanske det viktigaste och minst förstådda behovet hos den mänskliga själen.
Original:L'enracinement est peut-être le besoin le plus important et le plus méconnu de l'âme humaine.
Källa: L'enracinement (1949) -
Förolämpa aldrig en kvinna som faller! Vem vet under vilken börda den stackars själen dukar under.
Original:N'insultez jamais une femme qui tombe! Qui sait sous quel fardeau la pauvre âme succombe.
Källa: Les chants du crépuscule (1835) -
Glädje och sorg vävs fint, en klädnad för själen gudomlig.
Original:Joy and woe are woven fine, A clothing for the soul divine.
Källa: Songs of Innocence and of Experience (1789) Auguries of Innocence, #111. För hela texten se: www.poetryfoundation.org -
Humorn bär själen över avgrunder och lär den att leka med sitt eget lidande.
Original:Der Humor trägt die Seele über Abgründe hinweg und lehrt sie mit dem eigenen Leid zu spielen.
Källa: Ein Vermächtnis (1920) Humor -
Inga ord räcker för att visa den hemliga själen, för sanningen förnekar all vältalighet för att klaga.
Original:No words suffice the secret soul to show, For truth denies all eloquence to woe.
Källa: The corsair (1814) III, 22 -
Inget är bättre för själen,/ än att göra en själ mindre ledsen.
Original:Rien n'est meilleur à l'âme,/ Que de faire une âme moins triste.
Källa: Sagesse (1881) -
Korthet är själen i humor.
Original:Brevity is the soul of wit.
Källa: Hamlet (1600) Act II, sc ii -
Lycka är bra för kroppen, men det är sorgen som utvecklar själen.
Original:Le bonheur est salutaire pour le corps, mais c'est le chagrin qui développe les forces de l'esprit.
Källa: Le Temps retrouvé (1927) -
Musik tjänar till att underhålla, att utbilda, att uppmana sinnet och hjärtat och att befria själen från passioner.
Alla själen berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se
