Citat 21 tills 32 av 32.
-
När friheten väl har exploderat i en människas själ kan gudarna inte göra något mer mot den människan.
Original:Quand une fois la liberté a explosé dans une âme d'homme, les Dieux ne peuvent plus rien contre cet homme-lá.
Källa: Les mouches (1943) -
När gästfrihet blir en konst förlorar den sin själ.
Original:When hospitality becomes an art it loses its very soul.
Källa: And Even Now (1920) p.91 -
När någon förolämpar mig försöker jag lyfta min själ så högt att förolämpningen inte når den.
Original:Quand on me fait une offense, je tâche d'élever mon âme si haut, que l'offense n'aille pas jusqu'à elle.
Källa: tillskrivs -
Om du inte älskar en annan levande själ, kommer du aldrig att bli besviken.
Original:If you don't love another living soul, then you'll never be disappointed.
Källa: tillskrivs -
Ordet själ är ett odödligt ord: i en dikt är det outplånligt.
Original:Le mot âme est un mot immortel: dans un poème, il est ineffaçable.
Källa: La poétique de l'espace (1957) -
Poetens uppgift är inte att rädda människans själ, utan att göra den värd att rädda.
Original:The poet's business is not to save the soul of man but to make it worth saving.
Källa: I: Louis Untermeyer - Modern British Poetry (1920) -
Precis som en kvarnsten kan mala alla sorters korn, bör en stark själ kunna acceptera alla händelser.
-
Teori och praktik hör ihop som kropp och själ, och som själ och kropp står de i stor utsträckning i strid med varandra.
Original:Theorie und Praxis sind eins wie Leib und Seele, und wie Seele und Leib liegen sie großenteils miteinander in Streit.
Källa: Aphorismen (1911) -
Vad skulptur är för ett marmorblock, är utbildning för en mänsklig själ.
Original:What sculpture is to a block of marble, education is to an human soul.
Källa: The Spectator no.215 -
Vänskap är en själ i två kroppar.
Källa: I: Diogenes Laërtius - (300-talet e.Kr.) V, Berömda filosofers liv och läror -
Varje språk är rent för den som kan lyssna. För i varje språk sjunger ett folks tanke och en människas själ, och den musiken är universell.
Original:Iedere taal is schoon voor wie luisteren kan. Want in elke taal zingt de gedachte van een volk en de ziel van een mens, en die muziek is universeel.
-
Vem av oss skulle vara en fri själ om det inte vore för kyrkan?
Original:Wer von uns würde wohl Freigeist sein, wenn es nicht die Kirche gäbe?
Källa: Jenseits von Gut und Böse (1886)
Alla själ berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 2)
