Citat 81 tills 98 av 98.
-
Ögat är en liten mänsklig sol som kastar sitt ljus på det objekt som betraktas, och betraktas väl för att man ska kunna se klart.
Original:L'oeil est un petit soleil humain qui projette sa lumière sur l'objet regardé, bien regardé dans une volonté de voir clairement.
Källa: La poétique de la rêverie (1960) Ch. V, IV -
Okunnighetens njutningar är på sitt sätt lika stora som kunskapens njutningar.
Original:The pleasures of ignorance are as great, in their way, as the pleasures of knowledge.
Källa: Music at Night And Other Essays (1931) Meditation on El Greco -
Om alla gör sitt jobb spelar man åtminstone jämnt.
Original:Als iedereen zijn taak doet speel je op zijn minst gelijk.
-
Om man inte inreder sitt hus för sig själv, är det bäst att låta det vara kalt, för andra människor har väggögon.
Original:Unless one decorates one's house for oneself alone, best leave it bare, for other people are wall-eyed.
Källa: The Letters of D. H. Lawrence -
På teatern förstår varken regissören eller skådespelarna författarnas löjliga vana att hålla fast vid sitt manus.
Original:Au théâtre, ni le directeur ni les acteurs ne comprennent la ridicule manie des auteurs de tenir à leur texte.
Källa: Auteurs, acteurs, spectateurs (1909) -
Patrioter talar alltid om att dö för sitt land, men aldrig om att döda för sitt land.
Original:Patriots always talk of dying for their country, and never of killing for their country.
Källa: Has Man a Future? (1962) p. 78― Bertrand Russell
Engelsk filosof, matematiker och Nobelpristagare i litteratur (1950) (1872 - 1970) -
Sann demokrati är den som gör det möjligt för varje individ att ge sitt bästa till världen.
Original:La vraie démocratie est celle qui permet à chaque individu de donner son maximum d'efforts dans le monde.
Källa: tillskrivs -
Smaragden förlorar inte sitt värde för att den inte får beröm.
-
Syftet med krig är inte att dö för sitt hemland, utan att se till att fienden dör för sitt.
-
Varje krympling har sitt eget sätt att gå.
Original:Every cripple has his own way of walking.
Källa: Borstal Boy -
Varje människa har sitt eget öde: det enda som krävs är att man följer det, att man accepterar det, oavsett vart det leder.
Original:Every man has his own destiny: the only imperative is to follow it, to accept it, no matter where it leads him.
Källa: The wisdom of the heart -
Varje människa har sitt pris.
Original:Every man has his price.
Källa: Letters of Horace Walpole Letter 26-08-1785 -
Varje överflödigt ord motverkar sitt syfte.
Original:Jedes überflüssige Wort wirkt seinem Zweck gerade entgegen.
Källa: Parerga und Paralipomena II, 23. Über Schriftstellerei und Stil -
Vetenskap är en underbar sak om man inte behöver tjäna sitt uppehälle på den.
Original:Science is a wonderful thing if one does not have to earn one's living at it.
-
Viljan att ta ansvar för sitt eget liv är den källa ur vilken självrespekten springer.
Original:The willingness to accept responsibility for one's own life is the source from which self-respect springs.
Källa: Faceboek (2011) -
Vissa byter parti för sina principers skull, andra byter principer för sitt partis skull.
Original:Some men change their party for the sake of their principles; others their principles for the sake of their party.
-
Vissa människor hittar inte sitt hjärta förrän de förlorar huvudet.
Original:Mancher findet sein Herz nicht eher, als bis er seinen Kopf verliert.
Källa: Nachgelassene Fragmente Sommer 1883 -
Vissa människor sätter sina böcker i sitt bibliotek, men M... sätter sitt bibliotek i sina böcker.
Original:Il y a des gens qui mettent leurs livres dans leur bibliothèque, mais M… met sa bibliothèque dans ses livres.
Källa: Maximes et Pensées supplement, DXC
Alla sitt berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 5)
