Du sökte efter shakespeare menade du:
- William Shakespeare: Engelsk dramatiker och poet
Citat 1 tills 20 av 143.
-
Åh, vilken bitter sak det är att se lyckan genom en annan mans ögon.
Original:Oh, what a bitter thing it is to look into happiness through another man's eyes.
As you like it (1599) Act V, sc ii -
Den stora bebisen du ser där är ännu inte ur sin linda.
Original:That great baby you see there is not yet out of his swaddling-clouts.
Hamlet (1600) Act II, sc ii -
& # 39; T är inte tillräckligt för att hjälpa den svaga upp; men att stödja honom efter.
Original:'T is not enough to help the feeble up; but to support him after.
Timon of Athens (1607) Act I, sc i -
Ålder, jag avskyr dig, ungdom, jag avgudar dig.
Original:Age, I do abhor thee, youth, I do adore thee.
The passionate pilgrim (1599) -
Aldrig kan något gå fel, när enkelhet och plikt bjuder det.
Original:Never anything can be amiss, when simpleness and duty tender it.
A midsummer night's dream (1595) Act V, sc i -
Alla saker som är, är med mer anda jagade än njutna.
Original:All things that are, are with more spirit chased than enjoy’d.
Merchant of Venice (1597) Act II, sc vi -
Anseende, anseende, anseende! O! Jag har förlorat mitt rykte. Jag har förlorat den odödliga delen av mig själv, och det som återstår är bestialiskt.
Original:Reputation, reputation, reputation! O! I have lost my reputation. I have lost the immortal part of myself, and what remains is bestial.
Othello (1622) Act II, sc iii -
Använd varje man efter sin öken, och vem ska 'slippa piskning?
Original:Use every man after his desert, and who should 'scape whipping?
Hamlet (1600) Act II, sc ii -
Ärliga enkla ord tränger bäst igenom sorgens öra.
Original:Honest plain words best pierce the ear of grief.
Love's Labour's Lost (1590) Act V, sc ii -
Att hämnas är ingen tapperhet, utan att bära.
Original:To revenge is no valour, but to bear.
Timon of Athens (1607) Act III, sc v -
Att man kan le, och le, och vara en skurk.
Original:That one may smile, and smile, and be a villain.
Hamlet (1600) Act I, sc v -
Att vara ärlig, som det heter i den här världen, är att vara en utvald man bland tiotusen.
Original:To be honest, as this world goes, is to be one man picked out of ten thousand.
Hamlet (1600) Act II, sc ii -
Att vara eller inte vara - det är frågan.
Original:To be, or not to be: that is the question.
Hamlet (1600) Act III, sc i -
Av alla de underverk som jag ännu har hört, verkar det för mig mest konstigt att människor ska frukta.
Original:Of all the wonders that I yet have heard, it seems to me most strange that men should fear.
Julius Caesar (1599) Act II, sc ii -
Även om detta är galenskap, finns det ändå en metod i 't.
Original:Though this be madness, yet there is method in 't.
Hamlet (1600) Act II, sc ii -
Även om detta är galenskap, finns det ändå en metod i't.
Original:Though this be madness, yet there is method in't.
Hamlet (1600) Act II, sc ii -
Även om du är kysk som is, ren som snö, kommer du inte undan förtal.
Original:Be thou as chaste as ice, as pure as snow, thou shalt not escape calumny.
Hamlet (1600) Act III, sc i -
Avstå från att döma, ty vi är alla syndare.
Original:Forbear to judge, for we are sinners all.
Henry VI, Part II (1591) Act III, sc iii -
Barmhärtighetens kvalitet är inte ansträngande'd.
Original:The quality of mercy is not strain'd.
Merchant of Venice (1597) Act IV, sc i -
Bondage är hes och kan inte tala högt.
Original:Bondage is hoarse and may not speak aloud.
Romeo and Juliet (1595) Act II, sc i
Alla shakespeare berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se
