Citat 61 tills 80 av 142.
-
Inget ger så mycket trygghet som sanningen; inget ger så mycket vila som ett uppriktigt sökande efter sanningen.
Original:Rien ne donne l'assurance que la vérité ; rien ne donne le repos que la recherche sincère de la vérité.
Pensées (1670) -
Ju längre ett samhälle avlägsnar sig från sanningen, desto mer kommer det att hata dem som talar om den.
Original:The further a society drifts from truth the more it will hate those who speak it.
tillskrivs -
Kärleken till sanningen är bara kärleken till våra egna åsikter.
Original:L'amour de la vérité n'est que l'amour de nos propres opinions.
Les moralistes oubliés (1858) -
Konst är inte en studie av den positiva verkligheten, det är ett sökande efter sanningen.
Original:L'art n'est pas une étude de la réalité positive; c'est une recherche de la vérité.
La Mare au diable (1846) -
Konst är skönhet och sanning. Sanningen är inte alltid ren.
Original:Kunst is schoonheid en waarheid. De waarheid is niet altijd schoon.
-
Konsten är lögnen som hjälper oss att se sanningen
Original:El arte es la mentira que nos ayuda a ver la verdad
-
Lögner kan sätta krig i rörelse, medan sanningen kan stoppa hela arméer.
Original:Lügen können Kriege in Bewegung setzen, Wahrheit hingegen kann ganze Armeen aufhalten.
-
Män ber inte om sanningen, de ber bara om att lögnen ska vara förklädd.
Original:Les hommes ne demandent pas la vérité : ils demandent seulement qu'on leur déguise le mensonge.
Petits Aphorismes (1892) Sur l'hypocrisie, 8 -
Män snubblar ibland över sanningen, men de flesta reser sig upp och skyndar iväg som om ingenting hade hänt.
Original:Men occasionally stumble over the truth, but most of them pick themselves up and hurry off as if nothing ever happened.
Reader's Digest April 1942 -
Människan är minst sig själv när hon talar i sin egen person. Ge honom en mask, och han kommer att berätta sanningen för dig.
Original:Man is least himself when he talks in his own person. Give him a mask, and he will tell you the truth.
The Critic as Artist (1891) -
Människan närmar sig den ouppnåeliga sanningen genom en rad olika misstag.
Original:Man approaches the unattainable truth through a succession of errors.
Do what you will (1929) Wordsworth in the Tropics -
Människan vill bli lurad. Detta är vad hans natur kräver, som längtar efter bedrägeri och fruktar sanningen mer än eld och svärd.
Original:Der Mensch will getäuscht sein. Das verlangt seine Natur, welche nach Täuschung lechzt und die Wahrheit mehr fürchtet als Feuer und Schwert.
-
Men den stora, den oerhörda sanningen är denna: lidande är meningslöst.
Original:Ma la grande, la tremenda verità è questa: soffrire non serve a niente.
Il mestiere di vivere 26-11-1937 -
Men det är bättre att bli sårad av sanningen än tröstad med en lögn.
Original:But better to get hurt by the truth than comforted with a lie.
-
Min religion är att söka sanningen... även om jag vet att jag inte kommer att finna den.
Original:Mi religión es buscar la verdad... aun a sabiendas que no he de encontrarla.
-
Mitt sätt att skämta är att säga sanningen; det är det roligaste skämtet i världen.
Original:My way of joking is to tell the truth; it's the funniest joke in the world.
tillskrivsGeorge Bernard Shaw
Irsk-engelsk författare, kritiker och Nobelpristagare i litteratur (1925) (1856 - 1950) -
Mod innebär att man söker sanningen och säger den.
Original:Le courage, c'est de chercher la vérité et de la dire.
Discours à la jeunesse Juillet 1903 d -
Motsatsen är den trånga port genom vilken felet helst smyger sig in i sanningen.
Original:Die Antithese ist die enge Pforte, durch welche sich am liebsten der Irrtum zur Wahrheit schleicht.
Menschliches, Allzumenschliches I, IV, 187 -
När du har eliminerat det omöjliga måste det som återstår, oavsett hur osannolikt det är, vara sanningen.
Original:Once you eliminate the impossible, whatever remains, no matter how improbable, must be the truth.
The Sign of the Four (1890) ch. 6 -
När du läser en biografi ska du komma ihåg att sanningen aldrig lämpar sig för publicering.
Original:When you read a biography remember that the truth is never fit for publication.
tillskrivsGeorge Bernard Shaw
Irsk-engelsk författare, kritiker och Nobelpristagare i litteratur (1925) (1856 - 1950)
Alla sanningen berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 4)
