Citat 41 tills 60 av 89.
-
Fantasin har rätt att frossa i skuggan av det träd som den förvandlar till en skog.
Original:Phantasie hat ein Recht, im Schatten des Baumes zu schwelgen, aus dem sie einen Wald macht.
Sprüche und Widersprüche (1909) -
För att en knuten näve hör till den dumma pannan som ett argument med rätt.
Original:Denn an die dumme Stirn gehört, als Argument, von Rechts wegen die geballte Faust.
-
Genom att prata med dig själv får du chansen att ha rätt oavsett vad som händer.
Original:Selbstgespräche geben einem die Chance, auf jeden Fall recht zu behalten.
tillskrivs -
Genom rätt till erövring och genom rätt till födelse.
Original:Et par droit de conquête et par droit de naissance.
-
Halva rätt är inte bra, halva sant är inte sant, halva sanningen leder inte till någonting.
Original:Half goed is niet goed, half waar is niet waar, halfheid leidt tot niets.
Max Havelaar (1860) -
Hämnd är en rätt som smakar bäst när den serveras kall.
Original:Revenge is a dish that tastes best when served cold.
The Godfather p. 395 -
Hegel hade rätt när han sa att vi lär oss av historien att människor aldrig lär sig något av historien.
Original:Hegel was right when he said that we learn from history that men never learn anything from history.
Heartbreak House (1919)George Bernard Shaw
Irsk-engelsk författare, kritiker och Nobelpristagare i litteratur (1925) (1856 - 1950) -
Hur kommer det sig att vi åstadkommer rätt saker med medvetet felaktiga idéer?
Original:Wie kommt es, daß wir mit bewußtfalschen Vorstellungen doch Richtiges erreichen?
Philosophie des Als Ob (1911) p. VII -
Hur lätt är det inte att döma rätt när man har sett vad felaktigt dömande kan leda till?
Original:How easy it is to judge rightly after one sees what evil comes from judging wrongly.
Wives and Daughters (1866) -
Ingen människa anser att någon annan människa har rätt att ligga i sängen när han själv är uppe.
Original:No human being believes that any other human being has a right to be in bed when he himself is up.
-
Invasionen av Irak var en bandithandling, en handling av flagrant statsterrorism, som visade ett absolut förakt för begreppet internationell rätt.
Original:The invasion of Iraq was a bandit act, an act of blatant state terrorism, demonstrating absolute contempt for the concept of international law.
Tal vid Nobelprisceremonin 2005.
För hela texten se: www.nobelprize.org -
Jag är mycket hellre lycklig än rätt varje dag.
Original:I'd far rather be happy than right any day.
-
Jag har rätt att kräva lydnad, eftersom mina order är rimliga.
Original:J’ai le droit d’exiger l’obéissance, parce que mes ordres sont raisonnables.
-
Jag kanske inte håller med dig, men jag kommer att försvara din rätt att göra dig till åtlöje till döds.
Original:I may not agree with you, but I will defend to the death your right to make an ass of yourself.
-
Jag tror att vi är på rätt väg när det gäller förbättringar, för vi gör experiment.
Original:We are, I think, in the right road of improvement, for we are making experiments.
-
Jag vet i mitt hjärta att människan är god. Att det som är rätt alltid kommer att segra till slut. Och att det finns ett syfte och ett värde i varje liv.
Original:I know in my heart that man is good. That what is right will always eventually triumph. And there's purpose and worth to each and every life.
-
Ju enklare desto bättre, för ju färre valmöjligheter du ger en spelare, desto mer sannolikt är det att han gör rätt.
Original:Hoe simpeler hoe beter want hoe minder keuze je een speler laat hoe meer kans dat hij het juiste doet.
-
Kraft handlar inte om att slå hårt eller ofta, det handlar om att slå rätt.
Original:La puissance ne consiste pas à frapper fort ou souvent, mais à frapper juste.
Physiologie du Mariage I, V, XLIII -
Kunskapens säte är i huvudet, visdomens i hjärtat. Vi dömer säkert fel om vi inte känner oss rätt.
Original:The seat of knowledge is in the head; of wisdom, in the heart. We are sure to judge wrong, if we do not feel right.
Characteristics (1823) CCCLXXX -
Livet handlar om att göra rätt saker och gå vidare.
Original:Life is about making right things and going on.
Alla rätt berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 3)
