Citat 1 tills 17 av 17.
-
Allt som är riktigt bra och inspirerande skapas av den individ som kan arbeta i frihet.
Original:Everything that is really great and inspiring is created by the individual who can labor in freedom.
Källa: Out of my later years -
Den riktigt bra musiken, oavsett om den kommer från öst eller väst, kan inte analyseras.
Original:The really good music, whether of the East or of the West, cannot be analyzed.
Källa: 14-04-1930, Intervju med Rabindranath Tagore -
Den värsta av alla tragedier är inte att dö ung, utan att leva tills jag är sjuttiofem år och ändå aldrig riktigt ha levt.
Original:The worst of all tragedies is not to die young, but to live until I am seventy-five and yet not ever truly to have lived.
-
Det är därför vi, när vi är riktigt försiktiga, förgör ondskan inom oss själva.
Original:C’est pourquoi, toutes les fois qu’on fait vraiment attention, on détruit du mal en soi.
Källa: Attente de Dieu p.92 -
Det finns bara ett riktigt allvarligt filosofiskt problem: självmord.
Original:Il n'y a qu'un problème philosophique vraiment sérieux: c'est le suicide.
Källa: Le mythe de Sisyphe (1942) -
Det finns bara två sorters människor som är riktigt fascinerande: människor som vet absolut allt, och människor som vet absolut ingenting.
Original:There are only two kinds of people who are really fascinating: people who know absolutely everything, and people who know absolutely nothing.
-
En författare lever inte riktigt, konstaterar han.
Original:A writer doesn't really live, he observes.
-
För att bli stor, riktigt stor, måste du vara den typ av person som gör de andra i din omgivning stora.
Original:To be great, truly great, you have to be the kind of person who makes the others around you great.
-
För att ett äktenskap ska bli riktigt lyckligt måste kärlek och vänskap gå hand i hand.
Original:Pour qu'un mariage soit vraiment heureux, il faut que l'amour se mêle à l'amitié.
Källa: Sentiments et coutumes (1934) -
För att uppnå stora saker krävs två saker: en plan och inte riktigt tillräckligt med tid.
Original:To achieve great things, two things are needed: a plan and not quite enough time.
-
För vad vinner vi på att alltid se tillbaka och anklaga oss själva för att våra liv inte har blivit riktigt som vi hade önskat?
Original:After all, what can we ever gain in forever looking back and blaming ourselves if our lives have not turned out quite as we might have wished?
Källa: The Remains of the Day (2009) 244 -
Idioter är alltid för inkomstskillnader (deras enda chans att bli framstående), och de riktigt stora är för jämlikhet.
Original:Idiots are always in favour of inequality of income (their only chance of eminence), and the really great in favour of equality.
Källa: Intelligent Woman's Guide (1928) § 22 Merit and Money― George Bernard Shaw
Irsk-engelsk författare, kritiker och Nobelpristagare i litteratur (1925) (1856 - 1950) -
Jag kan inte sörja förlusten av en kärlek eller en vänskap utan att reflektera över att man bara förlorar det man inte riktigt har haft.
Original:No puedo lamentar la perdición de un amor o de una amistad sin meditar que sólo se pierde lo que realmente no se ha tenido.
Källa: La encrucijada de Berkeley (1925) p.122 -
Jag tycker om att vara ensam. Riktigt ensam känner jag mig bara i sällskap.
Original:Ik ben graag alleen. Werkelijk eenzaam voel ik me slechts in gezelschap.
-
På det stora hela vill människor vara goda, men inte för goda och inte riktigt hela tiden.
Original:On the whole, human beings want to be good, but not too good, and not quite all the time.
Källa: Selected Essays The art of Donald McGill -
Svårigheten är att det inte riktigt räcker med att leva efter regeln.
Original:La difficulté, c’est qu’il ne suffit pas exactement de vivre selon la règle.
Källa: Extension du domaine de la lutte (1994) -
Vi älskar bara på riktigt när vi blir bättre.
Original:On n'aime véritablement qu'en devenant meilleur.
Alla riktigt berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se
