Citat 61 tills 80 av 95.
-
I slutändan finns det ett mål, en smart person i mitten, och bara den kloke ser målet vid det första steget.
Original:Am ende sieht's ein Tor, ein Klüg'rer in der Mitte, und nur der Weise sieht das Ziel beim ersten Schritte.
Källa: Die Weisheit des Brahmanen (1836) 15, 139 -
Ingenting ger en person så mycket fördel över en annan som att alltid förbli lugn och obesvärad under alla omständigheter.
Original:Nothing gives one person so much advantage over another as to remain always cool and unruffled under all circumstances.
-
Inget är mer obehagligt än en dygdig person med ett elakt sinne.
Original:Nothing is more unpleasant than a virtuous person with a mean mind.
Källa: The Collected Works of Walter Bagehot Wordsworth, Tennyson, and Browning -
Inget är mer sällsynt i världen än en normalt uthärdlig person.
Original:Nulla è più raro al mondo, che una persona abitualmente sopportabile.
Källa: Pensieri LXXVI. För hela texten se: www.leopardi.it -
Innan man klagar är det bra att ställa sig själv frågan: Skulle jag vilja vara en annan person?
Original:Alvorens zich te beklagen, is het nuttig zich deze vraag te stellen: zou ik een ander willen zijn?
Källa: Buitelingen p. 13 -
Innan vi önskar oss något starkt måste vi fundera över hur lycklig den person är som äger det.
Original:Avant que désirer fortement une chose, il faut examiner quel est le bonheur de celui qui la possède.
Källa: Maximes et Réflexions morales (1665) #44 -
Jag ser en hjälte som en person som förstår vilket ansvar som följer med friheten.
Original:I think of a hero as someone who understands the degree of responsibility that comes with his freedom.
-
Jag tror på Gud som en blind person tror på solen, inte för att han ser den utan för att han känner den.
Original:Ik geloof in God zoals een blinde gelooft in de zon, niet omdat hij ze ziet, maar omdat hij ze voelt.
Källa: Menslief, ik wens je vrede en alle goeds p.386 -
Jag var alltid en ensam person när jag var med alla.
Original:I was always a lonely person when I was with everyone.
-
Ju mer en person klarar av att vara allvarlig, desto mer hjärtligt kan han skratta.
Original:Je mehr ein Mensch des ganzen Ernstes fähig ist, desto herzlicher kann er lachen.
Källa: Die Welt als Wille und Vorstellung (1819) II, 8. Zur Theorie des Lächerlichen -
Kärlek är det tillstånd där en person ser saker mest som de inte är.
Original:Die Liebe ist der Zustand, wo der Mensch die Dinge am meisten so sieht, wie sie nicht sind.
Källa: Der Antichirst (1888) -
Kärlek orsakas inte i första hand av ett specifikt objekt, utan är en kvardröjande egenskap hos en person som endast aktualiseras av ett visst objekt.
Original:Love is not primarily caused by a specific object, but a lingering quality in a person which is only actualized by a certain object.
Källa: The Fear of Freedom (1952) p.114 -
Människan är minst sig själv när hon talar i sin egen person. Ge honom en mask, och han kommer att berätta sanningen för dig.
Original:Man is least himself when he talks in his own person. Give him a mask, and he will tell you the truth.
Källa: The Critic as Artist (1891) -
När en person inte känner tacksamhet är det något som saknas i hans eller hennes mänsklighet.
Original:When a person doesn't have gratitude, something is missing in his or her humanity.
― Elie Wiesel
Rumänskfödd judisk-amerikansk författare och Nobelpristagare (fred 1986) (1928 - 2016) -
När en person upprepar sitt löfte är han fast besluten att bryta det.
Original:Wenn ein Mensch sein Versprechen wiederholt, ist er entschlossen, es zu brechen.
-
När vi hatar en person, hatar vi något i deras bild som finns i oss själva. Det som inte finns i oss själva gör oss inte upprörda.
Original:Wenn wir einen Menschen hassen, so hassen wir in seinem Bild etwas, was in uns selber sitzt. Was nicht in uns selber ist, das regt uns nicht auf.
Källa: Demian― Hermann Hesse
Tysk-Schweizisk författare, poet och Nobelpristagare i litteratur (1946) (1877 - 1962) -
När vi hatar en person, hatar vi något i deras bild som finns i oss själva. Det som inte finns i oss själva gör oss inte upprörda.
Original:Wenn wir einen Menschen hassen, so hassen wir in seinem Bilde etwas, was in uns selber sitzt. Was nicht in uns selber ist, das regt uns nicht auf.
Källa: Demian― Hermann Hesse
Tysk-Schweizisk författare, poet och Nobelpristagare i litteratur (1946) (1877 - 1962) -
Om du lyckas leva bara i nuet kommer du att vara en lycklig person.
-
Om du missar en person så avfolkas allt.
Original:Un seul être vous manque, et tout est dépeuplé.
Källa: Méditations Poétiques (1820) L'isolement,. För hela texten se: www.poetica.fr -
Om du ser en god person, fundera på hur du kan efterlikna honom; om du ser en dålig person, rannsaka ditt eget hjärta.
Alla person berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 4)
