Citat 1 tills 20 av 34.
-
Allt som inte är passion, är på en bakgrund av tristess.
Original:Tout ce qui n'est pas passion, est sur un fond d'ennui.
-
Ärlig kritik betyder ingenting: vad man vill ha är ohämmad passion, eld för eld.
Original:Honest criticism means nothing: what one wants is unrestrained passion, fire for fire.
-
Att spela en felaktig ton är oviktigt. Men att spela utan passion är oförlåtligt.
Original:Eine falsche Note zu spielen ist unwichtig. Aber ohne Leidenschaft zu spielen ist unverzeihlich.
-
Avundsjuka är fega själars passion; det är ett hemligt erkännande av ens egen medelmåttighet.
Original:La jalousie est la passion des âmes lâches, c'est un aveu secret de sa propre médiocrité.
Mystères (1834) -
Det finns en passion för jakt som är djupt inplanterad i människans bröst.
Original:There is a passion for hunting something deeply implanted in the human breast.
Oliver Twist (1838) ch.10 -
Det finns ingen passion i att spela liten - i att nöja sig med ett liv som är mindre än det du är kapabel att leva.
Original:There is no passion to be found in playing small - in settling for a life that is less than the one you are capable of living.
-
Det finns ingen passion som skakar uppriktigheten i ett omdöme så mycket som ilska.
Original:Il n'est passion qui ébranle tant la sincérité des jugements comme la colère.
Essais II, 31 -
Det finns inget så mäktigt som en republik där människor lyder lagarna inte av rädsla utan av passion, som Rom och Lacedemonia gjorde.
Original:Il n'y a rien de si puissant qu'une république où l'on observe les lois non par crainte mais par passion comme le fit Rome et Lacédémone.
Considérations sur les causes de la grandeur des Romains et de leur décadence (1734).
För hela texten se: ugo.bratelli.free.fr -
Det första steget för att öka din inkomst är att identifiera var din passion finns och att vara trogen den.
Original:The first step to boosting your income is to identify where your passion lives and to be true to it.
-
Det yttersta är det närmaste man kan komma passion.
Original:Das Äusserste liegt der Leidenschaft zu allernächst.
Wahlverwandtschaften (1809) I, k.16 -
En kvinnas vackraste smink är hennes passion. Men kosmetika är lättare att köpa.
Original:Le plus beau maquillage d’une femme c’est la passion. Mais les cosmétiques sont plus faciles à acheter.
tillskrivs -
En svartsjuk kvinna tror på allt som hennes passion säger.
Original:A jealous Woman believes every thing her Passion suggests.
The Beggar's Opera (1728) -
Ingenting är värt något för människor som människor som de inte kan göra med passion.
Original:Nichts ist für den Menschen als Menschen etwas wert, was er nicht mit Leidenschaft tun kann.
Schriften zur Wissenschaftslehre Wissenschaft als Beruf -
Inget stort i världen har åstadkommits utan passion.
Original:Nichts Großes in der Welt wurde ohne Leidenschaft vollbracht.
Die Vernunft in der Geschichte (1927) s.63 -
Jag tror att varje människa i sin själ har en passion för skattjakt, som ofta driver en fegis till underverk av tapperhet.
Original:I believe that every man has in his soul a passion for treasure-hunting, which will often drive a coward into prodigies of valour.
Prester John (1910) p.127 -
Kanske är missriktad moralisk passion bättre än förvirrad likgiltighet.
Original:Perhaps misguided moral passion is better than confused indifference.
The Book and the Brotherhood (1987) p. 248 -
Kärlek är den enda passion som inte har något förflutet och ingen framtid.
Original:L'amour est la seule passion qui ne souffre ni passé ni avenir.
Les Chouans (1835) -
Kärlek är en passion, välgörenhet är en dygd.
Original:L'amour est une passion ; la charité est une vertu.
Petits aphorismes (1892) Sur la charité, 4 -
Kloka människor kan säga vad de vill, men en passion botas aldrig av en annan.
Original:Wise people may say what they will, but one passion is never cured by another.
Miscellaneous Works iv. 142 -
Kort sagt, smakfullhet har samma effekt som känslighet för passion: Den utvidgar sfären för både vår lycka och vår olycka.
Original:In short, delicacy of taste has the same effect as delicacy of passion: It enlarges the sphere both of our happiness and misery.
Essays, Moral, Political, and Literary (1758) Part I, Essay I, On the Delicacy of Taste and Passion.
För hela texten se: davidhume.org
Alla passion berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se
