Citat 341 tills 352 av 352.
-
Verkligheten i vårt århundrade är inte något man bara kan se på.
Original:Reality in our century is not something to be faced.
Our Man in Havana (1958) Pt. 1, ch. 1, sct. 1 -
Vi är här på jorden för att fisa runt. Låt ingen intala dig något annat.
Original:We are here on Earth to fart around. Don't let anybody tell you any different.
A Man Without a Country (2011) -
Vi åtrår inte något från någon nation förutom deras respekt.
Original:We do not covet anything from any nation except their respect.
-
Vi behöver bara titta på oss själva för att se hur intelligent liv kan utvecklas till något vi inte vill träffa.
Original:We only have to look at ourselves to see how intelligent life might develop into something we wouldn't want to meet.
Discovery Channel: Into The Universe with Stephen Hawking (2010) -
Vi kommer förmodligen inte att ha något att säga, men vi tänker säga det mycket länge.
Original:We shall problably have nothing to say, but we intend to say it at great length.
The almost perfect state (1927) -
Vi pratar alltid illa när vi inte har något att säga
Original:On parle toujours mal quand on a rien à dire
-
Vi skulle vinna mer på att tillåta oss själva att bli sedda som vi är, än på att försöka framstå som något vi inte är.
Original:Nous gagnerions plus de nous laisser voir tels que nous sommes, que d'essayer de paraître ce que nous ne sommes pas.
-
Vi talar om ödet som om det vore något som drabbar oss, men vi glömmer att vi skapar vårt öde varje dag vi lever.
Original:We talk about fate as if it were something visited upon us; we forget that we create our fate every day we live.
-
Vi tar ingenting med oss från det här livet. Det är sant! Allt som betyder något är att vi lämnar något efter oss.
Original:Wir nehmen nichts mit aus diesem Leben. Gewiß! Es kommt auch nur darauf an, daß wir etwas zurücklassen.
-
Vila och var snäll, du behöver inte bevisa något.
Original:Rest and be kind, you don't have to prove anything.
The Dharma Bums (1986) 84 -
Vissa människor kommer aldrig att lära sig något av den anledningen, eftersom de förstår allt för tidigt.
Original:Some people will never learn anything, for this reason, because they understand everything too soon.
I: Jonathan Swift - Thoughts on Various Subjects (1711-1726) -
Vuxna människor förstår aldrig något själva och det är tröttsamt för barnen att alltid behöva förklara saker för dem.
Original:Les grandes personnes ne comprennent jamais rien toutes seules, et c'est fatigant, pour les enfants, de toujours leur donner des explications.
Le Petit Prince p.4
Alla något berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 18)
