Citat 201 tills 220 av 235.
-
Religion är något som finns kvar från vår intelligens barndom, och den kommer att försvinna när vi börjar använda förnuft och vetenskap som våra riktlinjer.
Original:Religion is something left over from the infancy of our intelligence, it will fade away as we adopt reason and science as our guidelines.
Källa: tillskrivs― Bertrand Russell
Engelsk filosof, matematiker och Nobelpristagare i litteratur (1950) (1872 - 1970) -
Så fort man uppmärksammar något, till och med ett grässtrå, blir det en mystisk, fantastisk, obeskrivligt storslagen värld i sig själv.
Original:The moment one gives close attention to any thing, even a blade of grass it becomes a mysterious, awesome, indescribably magnificent world in itself.
-
Samtalet ska beröra allt, men inte koncentrera sig på något.
Original:Conversation should touch everything, but should concentrate itself on nothing.
Källa: The Critic as Artist (1891) -
Sann kärlek börjar när du inte förväntar dig något i gengäld.
Original:L'amour véritable commence là où tu n'attends plus rien en retour.
Källa: Citadelle (1948) -
Skönhet är hur du känner dig inombords, och det återspeglas i dina ögon. Det är inte något fysiskt.
Original:La bellezza è come ti senti dentro, ed essa si riflette nei tuoi occhi. Non è qualcosa di fisico.
Källa: tillskrivs -
Skriv något, även om det bara är ett självmordsbrev.
Original:Write something, even if it's just a suicide note.
-
Snart kommer tvättpulvret att tvättas bort så snabbt att det inte är värt att smutsa ner något.
Original:Straks wassen de waspoeders zo snel uit dat het niet meer de moeite is iets vuil te maken.
-
Ta itu med något innan det blir ett problem. Skapa ordning innan kaos uppstår.
-
Taktik är inte att ta ut din man eller något. Nej, det är att veta vad man gör.
Original:Tactiek is niet je man uitschakelen of zo. Nee, het is weten waar je mee bezig bent.
-
Tålamod är något onormalt: de som inte har det förlorar det snabbast.
Original:Geduld ist etwas Abnormales: Wer keine hat, verliert sie am schnellsten.
Källa: Unter der Oberfläche (1996) -
Tänkande - något man inte lär sig i skolan eftersom de flesta lärare inte kan göra det själva.
Original:Das Denken – etwas, was man auf der Schule nicht lernt, weil es die meisten Lehrer selbst nicht können.
Källa: Durch die Lupe (1907) -
Teknik är ett ord som beskriver något som ännu inte fungerar.
Original:Technology is a word that describes something that doesn't work yet.
Källa: The Hitchhiker's Guide to Education -
Tid som vi tar är tid som ger oss något.
Original:Zeit, die wir uns nehmen, ist Zeit, die uns etwas gibt.
Källa: Heutzutage (2006) -
Tystnad är skillnaden mellan att inte säga något och att redan ha sagt allt.
Original:Stilte is het verschil tussen niks zeggen en alles al gezegd hebben.
-
Tystnad, eller säg något, vilket är bättre än tystnad.
-
Utan tvekan är alkohol, tobak och så vidare saker som ett helgon måste undvika, men helgonskap är också något som människor måste undvika.
Original:No doubt alcohol, tobacco, and so forth, are things that a saint must avoid; but sainthood is also a thing that human beings must avoid.
Källa: Reflections on Gandhi (1949). För hela texten se: www.orwellfoundation.com -
Vad är det för mening med att vara uppkopplad mot hela världen om man inte har något att säga till varandra?
Original:A quoi ça sert d'être connecté à la terre entière si on n'a rien à se dire?
Källa: Mes aveux -
Vad är vi för något? Människor? Eller djur? Eller vildar?
Original:What are we? Humans? Or animals? Or savages?
Källa: Lord of the Flies (1954) p.32 -
Våld är till för dem som inte har något att förlora.
Original:La violence, c'est bon pour ceux qui n'ont rien a perdre.
Källa: Le diable et le bon Dieu (1951) p.16 -
Välsignad är den man som inte förväntar sig något, för han kommer aldrig att bli besviken.
Original:Blessed is the man who expects nothing, for he shall never be disappointed.
Källa: The Works of Alexander Pope: Miscellaneous Letters
Alla något berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 11)