Citat 181 tills 200 av 352.
-
Jag kan inte tänka mig något annat än den här maskinen.
Original:I can think of nothing else but this machine.
-
Jag kom lindrigt undan. Tänk vad jag skulle ha fått betala Alyce om hon hade bidragit med något till förhållandet - som barn eller ett samtal.
Original:I got off lightly. Think what I’d have had to pay Alyce if she had contributed anything to the relationship - such as children, or a conversation.
Alimony Tour, year three (2011) -
Jag lär dig Superman. Människan är något som måste övervinnas.
Original:Ich lehre euch den Übermenschen. Der Mensch ist Etwas das überwunden werden soll.
-
Jag lovar aldrig något, för jag har en dålig vana att hålla vad jag lovar.
Original:Je ne promets jamais rien, parce que j'ai la mauvaise habitude de tenir mes promesses.
-
Jag reser aldrig utan min dagbok. Man bör alltid ha något sensationellt att läsa på tåget
Original:I never travel without my diary. One should always have something sensational to read in the train
-
Jag säger att det inte finns något mörker utan bara okunnighet.
Original:I say there is no darkness but ignorance.
Twelfth night (1601) Act IV, sc ii -
Jag tror inte eftersom jag inte är så religiös men jag tror att det finns något annat, men på grund av det tror jag på det jag tror finns där.
Original:Ik geloof niet omdat ik dus niet gelovig ben maar ik denk wel dat er iets anders is, maar daardoor geloof ik datgene wat ik dus denk dat er is.
-
Jag tycker att det är dåligt att prata om sitt nuvarande arbete, för det förstör något som är roten till den kreativa akten. Det släpper ut spänningen.
Original:I think it's bad to talk about one's present work, for it spoils something at the root of the creative act. It discharges the tension.
-
Jag tycker bättre om personer än principer, och jag tycker bättre om personer utan principer än något annat i hela världen.
Original:I like persons better than principles, and I like persons with no principles better than anything else in the world.
-
Jag växte upp i en hemmiljö där jag inte fick uppskattning för något jag gjorde.
Original:I grew up in a home environment where I wasn’t getting esteem for anything I did.
-
Jag vet att jag har någon nära mig som jag kan lita på utan förbehåll, och det är något som ger mig frid och styrka.
Original:Ich weiß, daß ich jemanden in meiner Nähe habe, dem ich rückhaltlos vertrauen kann, und das ist etwas, was Ruhe und Kraft gibt.
-
Jag vet inte vad som gör en människa mest konservativ - att inte veta något annat än nuet eller något annat än det förflutna.
Original:I do not know which makes a man more conservative - to know nothing but the present, or nothing but the past.
-
Jag vill veta varför universum existerar, varför det finns något som är större än ingenting.
Original:I want to know why the universe exists, why there is something greater than nothing.
-
Jag'har aldrig haft något emot att vara disciplinerad. [...] Disciplin har för mig alltid varit den grund som gör att jag kan flyga fritt.
Original:I've never minded being disciplined. [...] Discipline for me has always been the foundation which leaves me free to fly.
Woman & Home July 2000 -
Källan till varje brott är någon brist i förståelsen; eller något fel i resonemanget; eller någon plötslig kraft av passionerna.
Original:The source of every crime, is some defect of the understanding; or some error in reasoning; or some sudden force of the passions.
Leviathan (1651) XV -
Kärlek är den enda passion som inte har något förflutet och ingen framtid.
Original:L'amour est la seule passion qui ne souffre ni passé ni avenir.
Les Chouans (1835) -
Kärlek är en önskan att ge något, inte att få något.
Original:Liebe ist der Wunsch etwas zu geben, nicht etwas zu erhalten.
-
Kärlek innebär att ge allt, att offra allt utan hopp om att få något tillbaka.
Original:L'amour, c'est tout donner, tout sacrifier sans espoir de retour.
Les Justes (1950) -
Katten är det enda fyrbenta djur som har övertygat människan om att hon måste underhålla den, men att den inte behöver göra något för den.
Original:Die Katze ist das einzige vierbeinige Tier, das den Menschen eingeredet hat, er müsse es erhalten, es brauche aber nichts dafür zu tun.
-
Klyftan mellan rika och fattiga kan inte fortsätta att växa utan att något görs åt det.
Original:The gap between the rich and the poor cannot keep growing without nothing being done about it.
Alla något berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 10)