Citat 81 tills 100 av 190.
-
En ungkarl är någon som har lyckats att inte hitta en kvinna.
Original:Een vrijgezel is iemand die erin geslaagd is geen vrouw te vinden.
-
En vän är någon med vilken du får fullständig frihet att vara dig själv.
-
En vän är någon som vet allt om dig och ändå älskar dig.
-
Ensamhet: att vara säker på att man inte ser någon när man öppnar dörren när det knackar på dörren.
Original:Eenzaamheid: zeker zijn dat je niemand ziet als je de deur opent als er geklopt wordt.
-
Equality of mood indikerar stor förtjänst eller avsaknad av någon förtjänst.
Original:L'égalité d'humeur décèle un grand mérite ou l'absence de tout mérite.
Källa: Pailles et poutres (1877) -
Ett alkoholproblem, det vill säga problemet med att inte ha någon sprit i huset.
Original:Een drankprobleem, dat is het probleem dat er geen drank in huis is.
-
Få dem att förstå att de inte har någon annan uppgift i världen än att vara glada!
Original:Fais-leur comprendre qu'ils n'ont d'autre devoir au monde que de la joie!
Källa: Le Père humilié II, 2, le pape Pie de -
Få människor kan vara lyckliga om de inte hatar någon annan person, nation eller trosbekännelse.
Original:Few people can be happy unless they hate some other person, nation, or creed.
Källa: tillskrivs― Bertrand Russell
Engelsk filosof, matematiker och Nobelpristagare i litteratur (1950) (1872 - 1970) -
För det har aldrig funnits någon filosof som tålmodigt kunde uthärda tandvärk.
Original:For there has never yet been a philosopher who could endure a toothache patiently.
Källa: Much ado about nothing (1598) Act V, sc i -
Förändring kommer inte att ske om vi väntar på någon annan person eller någon annan tid. Vi är de som vi har väntat på. Vi är den förändring som vi söker.
Original:Change will not come if we wait for some other person or some other time. We are the ones we've been waiting for. We are the change that we seek.
Källa: An American story: the speeches of Barack Obama: a primer -
Framtidens fromma person kommer att vara en mystiker, någon som har upplevt något, eller så kommer han inte längre att vara det.
Original:Der Fromme der Zukunft wird ein 'Mystiker' sein, einer, der etwas 'erfahren' hat, oder er wird nicht mehr sein.
Källa: Geist und Leben (1966) Frömmigkeit heute und morgen -
Från det ögonblick jag plockade upp er bok tills jag lade ifrån mig den, var jag skakad av skratt. Någon dag tänker jag läsa den.
Original:From the moment I picked up your book until I laid it down, I was convulsed with laughter. Some day I intend on reading it.
Källa: Life (1962) -
Gå inte där vägen leder dig, utan gå där det inte finns någon stig och lämna ditt eget spår.
-
Han var inte av någon ålder, utan för all tid.
Original:He was not of an age, but for all time.
Källa: To the Memory of My Beloved, the Author, Mr. William Shakespeare (1618) -
Häromdagen såg jag någon gå omkring med grönt hår. Om jag hade haft grönt hår skulle jag ha färgat det.
Original:Laatst zag ik iemand lopen met groen haar. Nou, als ik groen haar had, liet ik het verven.
-
Hårt arbete har aldrig dödat någon, men jag tänkte: \
Original:Hard work never killed anybody, but I figure, why take the chance?
Källa: I: Goldman - Teachers: Jokes, Quotes, and Anecdotes (2001) -
Hur kan vi förvänta oss att någon annan ska bevara vår hemlighet om vi inte kan bevara den själva?
Original:Comment prétendons-nous qu’un autre garde notre secret si nous ne pouvons le garder nous-mêmes?
Källa: Maximes et Réflexions morales (1665) #64 -
Hur mycket du än letar kommer du aldrig att hitta någon annan än dig själv.
Original:On a beau chercher, on ne trouve jamais que soi-même.
Källa: Le Petit Pierre -
Ingen operationsplan sträcker sig med någon säkerhet längre än till det första mötet med fiendens huvudstyrka.
Original:Kein Operationsplan reicht mit einiger Sicherheit über das erste Zusammentreffen mit der feindlichen Hauptmacht hinaus.
Källa: Über Strategie (1871) -
Ingen vind görs för det som inte har någon bestämd hamn.
Original:Nul vent fait pour celut' qui n'a pas de port destiné.
Källa: Essais
Alla någon berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 5)
