Citat 221 tills 240 av 298.
-
När vi blir bedragna av någon kan sorgen över att vi har misstagit oss på honom göra mer ont än den skada som hans bedrägeri har orsakat oss.
Original:Wanneer wij door iemand bedrogen worden, kan het verdriet ons in hem vergist te hebben meer pijn doen dan het nadeel dat ons zijn bedrog berokkent.
-
Njut av dig själv och låt andra njuta av dig, utan att skada dig själv eller någon annan.
Original:Jouis et fais jouir, sans faire de mal ni à toi, ni à personne, voilà je crois, toute la morale.
Maximes et pensées (1803) LVII -
Nu kan människan inte leva utan någon vision av sig själv.
Original:Now man cannot live without some vision of himself.
Late Essays and Articles Vol 2, The Risen Lord -
Nya åsikter är alltid misstänkta, och vanligtvis motarbetade, utan någon annan anledning än att de inte redan är vanliga.
Original:New opinions are always suspected, and usually opposed, without any other reason but because they are not already common.
Essay Concerning Human Understanding (1689) Epistle Dedicatory -
Oavsett vad någon säger, så är ett misslyckat bröllop ändå lyckligare än en lyckad begravning.
Original:Quoi qu'on dise, un mariage raté est quand même plus joyeux qu'un enterrement réussi.
tilskrevet -
Oavsett vilken musik du slår på din trumma finns det någon som kan dansa till den.
Original:Whatever music you beat on your drum there is somebody who can dance to it.
God's arrow (1986) 46 -
Om det är sant att 'gott vin inte behöver någon buske', 'är det sant att en bra pjäs inte behöver någon epilog.
Original:If it is true that 'good wine needs no bush', 't is true that a good play needs no epilogue.
As you like it (1599) epilogue -
Om det blir ett nytt krig i Europa kommer det att utlösas av någon dumhet på Balkan.
Original:Sollte es noch einmal zu einem Krieg in Europa kommen, wird er durch irgendeinen Unsinn auf dem Balkan ausgelöst werden.
-
Om det gjorde någon skillnad att rösta skulle de inte låta oss göra det.
Original:If voting made any difference they wouldn't let us do it.
-
Om du inte irriterar någon är du inte vid liv.
Original:If your not annoying somebody, you're not alive.
-
Om du inte kan finna vila i dig själv, är det ingen idé att leta någon annanstans.
Original:Quand on ne trouve pas son repos en soi-même, il est inutile de le chercher ailleurs.
Maximes et Réflexions morales (1665) #61 -
Om du tittar noga på grodans svans ser du att den inte har någon.
-
Om du vill att någon verkligen ska förstå något, försök att ändra på det.
Original:If you want truly to understand something, try to change it.
-
Om du vill se någon bli arg, stöd hans åsikt när han säger något ofördelaktigt om sig själv.
Original:Wilt u iemand kwaad zien worden, beaam dan zijn mening als hij iets ongunstigs zegt over zichzelf.
-
Om en man älskar arbetet med något yrke, bortsett från någon fråga om framgång eller berömmelse, har gudarna kallat honom.
Original:If a man love the labor of any trade, apart from any question of success or fame, the gods have called him.
Letter to a Young Gentleman (1888) -
Om jag inte hade haft någon humor skulle jag ha begått självmord för länge sedan.
-
Om kvinnor inte fanns skulle alla pengar i världen inte ha någon betydelse.
-
Om man inte tänker på framtiden kan man inte heller ha någon.
Original:If you do not think about the future, you cannot have one.
Swan Song (1928) Pt. II, Ch. 6John Galsworthy
Britisk författare, dramatiker och Nobelpristagare i litteratur (1932) (1867 - 1933) -
Om man misstänker att någon ljuger måste man tro på honom: han blir djärv, ljuger mer och avslöjas.
Original:Wenn man argwöhnt, dass einer lüge, stelle man sich gläubig: Da wird er dreist, lügt stärker und ist entlarvt.
Parerga und Paralipomena (1851)
Alla någon berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 12)
