Citat 61 tills 80 av 255.
-
Det som en människa kan vara, måste hon vara. Detta behov kan vi kalla självförverkligande.
Original:What a man can be, he must be. This need we may call self-actualization.
Källa: Motivation and Personality (1954) p. 93 -
Det vackra med saker och ting måste vara att de tar slut.
Original:The beauty of things must be that they end.
-
Du drömmer inte alls eller så drömmer du intressant. Du måste lära dig att vakna på samma sätt - inte alls eller på ett intressant sätt.
Original:Man träumt gar nicht oder interessant. Man muß lernen, ebenso zu wachen – gar nicht oder interessant.
Källa: Die fröhliche Wissenschaft 232. Träumen -
Du måste betala för dina upplevelser i livet. Om man har tur får man rabatt.
Original:Man muss im Leben für seine Erfahrungen bezahlen. Wenn man Glück hat, bekommt man Rabatt.
-
Du måste blåsa på några lampor för att få bra ljus.
Original:Il faut souffler sur quelques lueurs pour faire de la bonne lumière.
Källa: Les matinaux -
Du måste förakta pengar, särskilt småpengar.
Original:Il faut mépriser l'argent, surtout la petite monnaie.
Källa: Les Pensées -
Du måste ha bollen för att skjuta och skjuta för att göra mål, men det är vettigt.
Original:Je moet de bal hebben om te schieten, en schieten om te scoren, maar dat is logisch.
-
Du måste också lära dig att skicka dig själv in i en ny lycka.
Original:Auch in ein neues Glück muß man sich schicken lernen.
Källa: Aphorismen (1911) -
Du måste se bra ut på natten också 's.
Original:Je moet ook 's nachts goed voor de dag komen.
-
Du måste skjuta, annars kan du inte göra mål.
Original:Je moet schieten, anders kun je niet scoren.
-
Du måste skratta dig sjuk för att hålla dig någorlunda frisk.
Original:Man muss sich schon gehörig krank lachen, um einigermassen gesund zu bleiben.
-
Du måste släppa ett hål framför dig och sedan gå in i det själv.
Original:Je moet een gat voor je laten vallen en er dan zelf inlopen.
-
Du måste välja, dö eller ljuga. Jag skulle aldrig kunna ta livet av mig.
Original:Il faut choisir, mourir ou mentir. Je n'ai jamais pu me tuer moi.
Källa: Voyage au bout de la nuit (1932) p.200 -
Du måste vara entusiastisk över ditt jobb för att utmärka dig i det.
Original:Il faut être enthousiaste de son métier pour y exceller.
Källa: Observations sur la sculpture (1763) -
Du måste vara mannen i regnet och barnet i solen.
Original:Il faut être l'homme de la pluie et l'enfant du beau temps.
Källa: Le marteau sans maître -
Du måste vara något om du vill glänsa.
Original:Man muss was sein, wenn man was scheinen will.
Källa: (1812) -
Dygd är ett krigstillstånd, och för att leva i det måste man alltid kämpa mot sig själv.
Original:La vertu est un état de guerre, et pour y vivre, on a toujours quelque combat à rendre contre soi.
Källa: Émile, ou De l'éducation (1762) -
Eftersom du är den som måste leva med dina val, se till att de är dina egna.
Original:Since you are the one who has to live with your choices, be sure they are your own.
-
En författare måste vara i en bok som polisen i staden: överallt och ingenstans.
Original:Un auteur doit être dans un livre comme la police dans la ville: partout et nulle part.
Källa: Journal 27-05-1864 -
En förkärlek för läsning, rätt riktad, måste vara en utbildning i sig själv.
Original:A fondness for reading, properly directed, must be an education in itself.
Källa: Mansfield Park p.18
Alla måste berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 4)
