Citat 41 tills 60 av 64.
-
Jesus grät, Voltaire log; det är från denna gudomliga tår och detta mänskliga leende som mildheten i dagens civilisation är skapad.
Original:Jésus a pleuré, Voltaire a souri; c’est de cette larme divine et de ce sourire humain qu’est faite la douceur de la civilisation actuelle.
-
Kärlek är den enda rimliga mänskliga aktiviteten.
Original:L'amour est la seule activité raisonnable de l'homme.
La vie de Tolstoï (1911) -
Kärleken återskapar urbilden, den försöker smälta samman två varelser till en enda, den försöker läka den mänskliga naturen ...
-
Konsten att skriva är att förklara den mänskliga själens komplikationer med en enkelhet som kan förstås av alla.
Original:The art of writing is to explain the complications of the human soul with the simplicity that can be universally understood.
The far side of the street (1988) -
Krig är en uppfinning av det mänskliga sinnet. Det mänskliga sinnet kan uppfinna fred med rättvisa.
Original:War is an invention of the human mind. The human mind can invent peace with justice.
Who Speaks for Man (1953) p. 318 -
Många fler människor i världen bryr sig om sport än om mänskliga rättigheter.
Original:Many more people in the world are concerned with sports than with human rights.
-
Motivation är det bränsle som krävs för att hålla den mänskliga motorn igång.
Original:Motivation is the fuel, necessary to keep the human engine running.
-
När mänskliga rättigheter kränks i stor skala kokar renhetens buljong och ger näring åt upproret för en ny ordning.
Original:When human rights are abused on a grand scale, the broth of purity boils and feeds the rebellion of a new order.
-
När vi tror på oss själva kan vi våga oss på nyfikenhet, förundran, spontan glädje eller andra upplevelser som avslöjar den mänskliga anden.
Original:Once we believe in ourselves, we can risk curiosity, wonder, spontaneous delight, or any experience that reveals the human spirit.
-
Nästa väg till moralisk fördärv är att bortse från den mänskliga naturen.
Original:Der nächste Weg zum sittlichen Verderben ist die Geringschätzung der menschlichen Nature.
-
Och att det mänskliga ordet är som en sprucken kittel i vilken vi slår melodier för att få björnarna att dansa, när vi skulle vilja få stjärnorna att växa sig starkare.
Original:Et que la parole humaine est comme un chaudron fêlé où nous battons des mélodies à faire danser les ours, quand on voudrait attendrir les étoiles.
Madame Bovary XII -
Om jag hade tusen söner skulle den första mänskliga princip jag skulle lära dem vara att avstå från tunna potatisar.
Original:If I had a thousand sons, the first human principle I would teach them should be, to forswear thin potations.
Henry IV, Part II (1599) Act IV, sc ii -
Önskan om perfektion är den mest fruktansvärda sjukdom som någonsin har drabbat den mänskliga anden.
Original:Der Wunsch nach Vollkommenheit ist die schrecklichste Krankheit, die je den menschlichen Geist befallen hat.
-
Problemet idag är inte kärnkraft, utan det mänskliga hjärtat.
Original:Das Problem ist heute nicht die Atomenergie, sondern das Herz des Menschen.
-
Reklam kan beskrivas som vetenskapen om att stoppa den mänskliga intelligensen tillräckligt länge för att få pengar från den.
Original:Advertising may be described as the science of arresting the human intelligence long enough to get money from it.
-
Religion är inget annat än den skugga som universum kastar över den mänskliga intelligensen.
Original:La religion n'est autre chose que l'ombre portée de l'univers sur l'intelligence humaine.
La Philosophie I, 16 -
Själviskhet är den mänskliga lyckans värsta fiende.
Original:L'égoïsme est le pire ennemi du bonheur humain.
Le monde de Jean-Paul II (1991) -
Tron är inte den mänskliga illusion och dröm som vissa människor tror att den är.
Original:Glaube ist nicht der menschliche Wahn und Traum, den etliche für Glauben halten.
Luthers Vorrede zum Römerbrief.
För hela texten se: www.reformatorischeschriften.de -
Utan motsatser finns det ingen utveckling. Attraktion och repulsion, förnuft och energi, kärlek och hat är nödvändiga för den mänskliga existensen.
Original:Without contraries there is no progression. Attraction and repulsion, reason and energy, love and hate are necessary to human existence.
-
Vänskap är det mänskliga livets cement.
Original:L'amitié est le ciment de la vie humaine.
Le Bréviaire (1829)
Alla mänskliga berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 3)
