Citat 1 tills 20 av 28.
-
Aldrig är den mänskliga naturen så förnedrad som när vidskeplig okunnighet beväpnas med makt.
Original:Jamais la nature humaine n'est si avilie que quand l'ignorance superstitieuse est armée du pouvoir.
Källa: Essai sur les Moeurs (1756) Inquisition -
Aldrig tidigare har så många varit skyldiga så få så mycket när det gäller mänskliga konflikter.
Original:Never in the field of human conflict was so much owed by so many to so few.
-
Alienerat arbete alienerar människans egen kropp, liksom naturen utanför henne, liksom hennes andliga väsen, hennes mänskliga väsen.
Original:Die entfremdete Arbeit entfremdet der Menschen seinen eignen Leib, wie die Natur ausser ihm, wie sein geistiges Wesen, sein menschliches Wesen.
Källa: Ökonomisch-philosphische Manuskripte 1 (1844) -
Att begränsa vår uppmärksamhet till jordiska frågor skulle vara att begränsa den mänskliga anden.
Original:To confine our attention to terrestrial matters would be to limit the human spirit.
Källa: I: Lawrence Krauss - The Physics of Star Trek (1995) Preface, p. xiii -
Där det mänskliga språket slutar, börjar musiken.
Original:Wo die menschliche Sprache aufhört, fängt die Musik an.
Källa: Ein deutscher Musiker in Paris (1841) Ein glücklicher Abend -
Den första och enklaste känslan som vi upptäcker i det mänskliga sinnet är nyfikenhet.
Original:The first and the simplest emotion which we discover in the human mind, is curiosity.
Källa: A Philosophical Enquiry into the Origin of Our Ideas of the Sublime and Beautiful (1757) -
Den mänskliga lyckan består av så många delar att det alltid saknas några.
Original:Le bonheur humain est composé de tant de pièces qu'il en manque toujours.
Källa: tillskrivs -
Det absurda föds ur denna konfrontation mellan det mänskliga ropet och världens orimliga tystnad.
Original:L'absurde naît de cette confrontation entre l'appel humain et le silence déraisonnable du monde.
Källa: Le mythe de Sisyphe (1942) -
Det mänskliga livet börjar på andra sidan förtvivlan.
Original:La vie humaine commence par l'autre côté du désespoir.
Källa: Les mouches (1943) -
Det mänskliga vetandets högsta uppgift är att förstå det som människan inte kan förstå.
Original:De hoogste opgave van het menselijk kennen is: te begrijpen dat hij niet begrijpen kan.
-
Det verkar som om Gud är en bekväm uppfinning av det mänskliga sinnet.
Original:It seems to me that God is a convenient invention of the human mind.
-
Förankring är kanske det viktigaste och minst förstådda behovet hos den mänskliga själen.
Original:L'enracinement est peut-être le besoin le plus important et le plus méconnu de l'âme humaine.
Källa: L'enracinement (1949) -
Gud var en smart idé... Den mänskliga rasen kom med en vinnare där.
Original:God was a clever idea... The human race came up with a winner there.
Källa: The Guardian, 06-09-2003 The benign catastrophist -
I den mänskliga naturen finns det i allmänhet mer av dårar än av kloka.
Original:There is in human nature generally more of the fool than of the wise.
Källa: Essays (1625) Of Boldness -
Jag hoppas att människor till slut kommer att inse att det bara finns en ras - den mänskliga rasen - och att vi alla är medlemmar av den.
Original:I hope that people will finally come to realize that there is only one 'race' - the human race - and that we are all members of it.
-
Jesus grät, Voltaire log; det är från denna gudomliga tår och detta mänskliga leende som mildheten i dagens civilisation är skapad.
Original:Jésus a pleuré, Voltaire a souri; c’est de cette larme divine et de ce sourire humain qu’est faite la douceur de la civilisation actuelle.
-
Kärleken återskapar urbilden, den försöker smälta samman två varelser till en enda, den försöker läka den mänskliga naturen ...
-
Många fler människor i världen bryr sig om sport än om mänskliga rättigheter.
Original:Many more people in the world are concerned with sports than with human rights.
Källa: The Clash of Civilizations and the Remaking of World Order (1996) p. 197 -
Motivation är det bränsle som krävs för att hålla den mänskliga motorn igång.
Original:Motivation is the fuel, necessary to keep the human engine running.
-
Nästa väg till moralisk fördärv är att bortse från den mänskliga naturen.
Original:Der nächste Weg zum sittlichen Verderben ist die Geringschätzung der menschlichen Nature.
Källa: Ästhetische Schriften
Alla mänskliga berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se
