Citat 301 tills 320 av 372.
-
Om man vill nå toppen finns det alltid en risk att man isolerar sig från andra människor.
Original:If you want to get to the top, there's always the risk that it will isolate you from other people.
-
Om människor hade varit vad deras gravskrifter säger, skulle de ha dött mycket tidigare: av tristess.
Original:Als de mensen geweest waren wat hun grafschriften vermelden, zouden zij reeds veel eerder gestorven zijn: van verveling.
-
Om människor inte är rädda för döden kan man inte hota dem med döden. Om människor är rädda för döden kan man peka ut en bödel.
-
Om rättvisan går under är det inte längre värt för människor att leva på jorden.
Original:Wenn die Gerechtigkeit untergeht, so hat es keinen Wert mehr, dass Menschen auf Erden leben.
Källa: Metaphysik der Sitten -
Om två människor älskar varandra kan det inte finnas något lyckligt slut på det.
Original:If two people love each other there can be no happy end to it.
Källa: Death in the Afternoon (1932) Ch. 11 -
Om Vägen följs använder människor hästar för att plöja åkrar. Om man inte följer Vägen, använder man hästar för att föra krig.
-
Onda människor behöver inget mer för att nå sina mål än att goda människor tittar på och inte gör någonting.
Original:Bad men need nothing more to compass their ends, than that good men should look on and do nothing.
Källa: Inaugural Address at St Andrew's (1867) -
Ondskan och själviskheten hos smarta människor som gillar att kalla sig själva: princip.
Original:Bosheit und Selbstsucht der klugen Leute nennen sich gerne: Prinzip.
Källa: Wetterleuchten (1909) -
Otacksamhet är alltid en form av svaghet. Jag har aldrig sett goda människor vara otacksamma.
Original:Der Undank ist immer eine Art Schwäche. Ich habe nie gesehen, daß tüchtige Menschen wären undankbar gewesen.
Källa: Maximen und Reflexionen (1840) Aus Kunst und Altertum -
På det stora hela vill människor vara goda, men inte för goda och inte riktigt hela tiden.
Original:On the whole, human beings want to be good, but not too good, and not quite all the time.
Källa: Selected Essays The art of Donald McGill -
Polerad mässing kommer att förmedla fler människor än grovt guld.
Original:Polished brass will pass upon more people than rough gold.
Källa: Letters to His Son (1774) -
Politik är konsten att använda sig av människor.
Original:La politique est l'art de se servir de gens.
Källa: Carnets -
Politik är konsten att hålla människor borta från andras affärer.
Original:La politique est l'art d'empêcher les gens de se mêler de ce qui les regarde.
Källa: Rhumbs (1933) -
Politik är konsten att tjäna människor genom att få dem att tro att man tjänar dem.
Original:La politique est l'art de se servir des hommes en leur faisait croire qu'on les sert.
Källa: Petits aphorismes (1892) Sur la politique -
Propagandistens syfte är att få en grupp människor att glömma att vissa andra grupper av människor är människor.
Original:The propagandist's purpose is to make one set of people forget that certain other sets of people are human.
Källa: The olive tree and other essays (1936) -
Så mycket av det vi kallar management går ut på att göra det svårt för människor att arbeta.
Original:So much of what we call management consists in making it difficult for people to work.
-
Så snart människor är gamla nog att veta bättre, vet de ingenting alls.
Original:As soon as people are old enough to know better, they don't know anything at all.
-
Saknas alla intressanta människor i himlen?
Original:Im Himmel alle interessanten Menschen fehlen?
Källa: Nachgelassene Fragmente -
Samhället, systemet och politikerna vill inte att människor ska vara medvetna om saker och ting. De vill att folk ska tro på vad de har att visa dem.
Original:Society and the system and politicians don't want people to be aware of things. They want people to believe what they have to show 'em.
-
Skådespeleri är bara konsten att hindra ett stort antal människor från att hosta.
Original:Acting is merely the art of keeping a large number of people from coughing.
Källa: New York Herald Tribune 19-05-1946
Alla människor berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 16)
