Citat 201 tills 220 av 579.
-
En del människor tänker i längd, andra i bredd, några få i djup och de allra flesta inte alls.
Original:Certaines gens pensent en longueur, d'autres en largeur, un très petit nombre ne profondeur, et l'immense majorité, point du tout.
Feuilles Volantes (1949) p.23 -
En gift mans lycka beror på de människor han inte har gift sig med.
Original:The happiness of a married man depends on the people he has not married.
The picture of Dorian Gray (1891) -
En gyllene regel: man behöver inte döma människor efter deras åsikter, utan efter vad dessa åsikter gör dem till.
Original:Eine goldne Regel: Man muß die Menschen nicht nach ihren Meinungen beurteilen, sondern nach dem, was diese Meinungen aus ihnen machen.
Sudelbuch J J 966 -
En ny idés gryning är som gryningen själv - de flesta människor tycker att den är slumrande.
Original:Dem Morgenrot einer neuen Idee geht es wie dem Morgenrot überhaupt – die meisten Menschen findet es schlafend.
Tausend und Ein Gedanke (1899) -
En övertygelse som delas av alla människor är förankrad i verkligheten.
-
En robot måste lyda de order som den får av människor, utom i de fall då ordern strider mot den första lagen.
Original:A robot must obey the orders given it by human beings except where such orders would conflict with the First Law.
The Three Laws of Robotics (1942) 2nd law -
En skyskrapa är inget annat än en katedral för människor som i stället för att tro på Gud tror på pengar.
Original:Un rascacielos no es más que una catedral para gente que, en vez de creer en Dios, cree en el dinero.
-
Ensamhet påverkar vissa människor som vin; de får inte ta för mycket av det, för då flyger det upp i huvudet och de blir berusade.
Original:Solitude affects some people like wine; they must not take too much of it, for it flies to the head, and they become intoxicated.
Gathered Leaves From The Prose Of Mary E. Coleridge (1910) p.223 -
Ensamhet skulle vara ett idealiskt tillstånd om man kunde välja vilka människor man undviker.
Original:Die Einsamkeit wäre ein idealer Zustand, wenn man sich die Menschen aussuchen könnte, die man meidet.
Sprüche und Widersprüche (1909) -
Ett äkta äktenskap är en fri förening av två människor som förenar sina öden genom ett personligt val.
Original:Un vrai mariage consiste dans la libre union de deux êtres qui associent leurs destinées par leur choix personnel.
Un Divorce (1904) -
Ett av de mest häpnadsväckande fenomenen är att människor inbillar sig att de kan förvänta sig oberoende åsikter från beroende personer.
Original:Eine der erstaunlichsten Erscheinungen ist, dass man sich einbildet, von abhängigen Menschen unabhängige Meinungen erwarten zu dürfen.
-
Ett av de mest häpnadsväckande fenomenen är att människor inbillar sig att de kan förvänta sig oberoende åsikter från beroende personer.
Original:Eine der erstaunlichsten Erscheinungen ist, dass man sich einbildet, von abhängigen Menschen unabhängige Meinung en erwarten zu dürfen.
-
Ett av de starkaste motiven som leder människor till konst och vetenskap är att fly från vardagen.
Original:One of the strongest motives that leads men to art and science is escape from everyday life.
-
Ett av problemen med att försvara yttrandefriheten är att man ofta måste försvara människor som man tycker är upprörande, obehagliga och motbjudande.
Original:One of the problems with defending free speech is you often have to defend people that you find to be outrageous and unpleasant and disgusting.
NBC Today Show -
Ett geni är en person som ser längre och borrar djupare än andra människor.
Original:A genius is a person who is seeing further and probing deeper than other people.
tilskrevetGeorge Bernard Shaw
Irsk-engelsk författare, kritiker och Nobelpristagare i litteratur (1925) (1856 - 1950) -
Ett vanligt misstag som människor gör när de försöker designa något helt idiotsäkert är att underskatta uppfinningsrikedomen hos fullständiga dårar.
Original:A common mistake that people make when trying to design something completely foolproof is to underestimate the ingenuity of complete fools.
The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (2012) 690 -
Extraordinära människor överlever under de mest fruktansvärda omständigheter och de blir mer extraordinära på grund av det.
Original:Extraordinary people survive under the most terrible circumstances and they become more extraordinary because of it.
-
Få människor kan vara lyckliga om de inte hatar någon annan person, nation eller trosbekännelse.
Original:Few people can be happy unless they hate some other person, nation, or creed.
tillskrivs -
Få människor skriver med talang, men är det så många som läser med talang?
Original:Wenige schreiben mit Talent; gibt es aber gar so viele, die mit Talent lesen?
Alla människor berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 11)
