Citat 181 tills 200 av 579.
-
Det var ju trots allt det som gjorde staten till ett helvete, att människor ville göra den till sin himmel.
Original:Immerhin hat das den Staat zur Hölle gemacht, dass ihn der Mensch zu seinem Himmel machen wollte.
Hyperion (1799) -
Det verkar aldrig falla vissa människor in att ett sinne för humor, precis som skönhet, ibland kan vara livsfarligt.
Original:It never seems to occur to some people, that, like beauty, a sense of humor may sometimes be fatal.
-
Detta är det största misstaget genom tiderna: att tro att människor menar vad de säger.
Original:Voilà la grande erreur de toujours : s'imaginer que les êtres pensent ce qu'ils disent.
Le Séminaire (1973) I -
Din väg till lycka börjar inte med människor och saker och slutar med dig, den börjar alltid med dig och rör sig mot andra.
Original:Ta route du bonheur ne part pas des personnes et des choses pour arriver à toi, elle part toujours de toi pour aller vers les autres.
Réussir L'homme et sa vie, II -
Diskutera aldrig med dumma människor, de kommer att dra ner dig till sin nivå och sedan slå dig med erfarenhet.
Original:Never argue with stupid people, they will drag you down to their level and then beat you with experience.
-
Djävulen är en optimist om han tror att han kan göra människor sämre.
Original:Der Teufel ist ein Optimist, wenn er glaubt, daß er die Menschen schlechter machen kann.
Pro domo et mundo (1919) -
Djävulen skulle ta vissa människor tidigare om han inte trodde att han fortfarande kunde lära sig något av dem.
Original:Der Teufel würde manchen früher holen, wenn er nicht dächte, er könne noch etwas von ihm lernen.
Tausend und Ein Gedanke (1899) -
Djur har en renhet som människor har förlorat för alltid.
Original:Les animaux, eux, ont une pureté que l’homme a définitivement perdue.
France Soir -
Döden existerar inte, människor dör bara när de glömmer; om du kan komma ihåg mig kommer jag alltid att vara med dig.
Original:La muerte no existe, la gente sólo muere cuando la olvidan; si puedes recordarme, siempre estaré contigo.
-
Du kan aldrig förråda människor som är döda.
Original:You can never betray the people who are dead.
-
Du kan bara leda människor genom att visa dem en framtid: en ledare är en hoppets köpman.
Original:On ne conduit le peuple qu'en lui montrant un avenir: un chef est un marchand d'espérance.
-
Du kan inte styra människor om du inte styr deras hjärtan.
Original:On ne peut régner sur les hommes quand on ne règne pas sur leur coeur.
La vie de saint Dominique (1840) -
Du måste vara subtil med olyckliga människor, de glada är mer benägna att stå ut med en puff.
Original:Mit unglücklichen Menschen muß man subtil umgehn, die glücklichen können schon eher einen Puff aushalten.
Der Verschwender (1834) -
Du träffar människor som glömmer dig. Man glömmer människor man träffar. Men ibland träffar man människor som man inte kan glömma. De är dina vänner.
Original:You meet people who forget you. You forget people you meet. But sometimes you meet those people you can't forget. Those are your friends.
-
Duktiga människor är människor som omedelbart river ner hela huset när en dörr gnisslar.
Original:Weltverbesserer sind Leute, die sofort das ganze Haus einreissen, wenn eine Tür quietscht.
-
Dumma människor kommer bäst överens med varandra.
Original:Die Dummen verstehen sich untereinander am besten.
-
Eftersom folk är okunniga förstår de mig inte. Väldigt få människor förstår mig. Jag tar det som en komplimang.
-
Eftersom människor inte räcker till för det nödvändiga, försöker de göra det onödiga.
Original:Die Menschen, da sie zum Notwendigen nicht hinreichen, bemühen sich ums Unnütze.
Maximen und Reflexionen (1840) -
En attack mot vår förmåga att berätta historier är inte bara censur - det är ett brott mot vår natur som människor.
Original:An attack upon our ability to tell stories is not just censorship - it is a crime against our nature as human beings.
-
En del av livets vetenskap är att lära sig vad som är ens eget ansvar och att låta andra människor vara ifred.
Original:One part of the science of living is to learn just what our own responsibility is, and to let other people's alone.
My Wife and I (1871) 151
Alla människor berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 10)
