Citat 41 tills 60 av 129.
-
För godhetens och kärlekens skull bör människan inte låta döden dominera sina tankar.
Original:Der Mensch soll um der Güte und Liebe willen dem Tode keine Herrschaft einräumen über seine Gedanken.
Källa: Der Zauberberg -
För sin lycka behöver människan inte bara njuta av det ena eller det andra, utan också hopp, företagsamhet och förändring.
Original:Man needs, for his happiness, not only the enjoyment of this or that, but hope and enterprise and change.
Källa: Unpopular Essays (1950) Philosophy and Politics― Bertrand Russell
Engelsk filosof, matematiker och Nobelpristagare i litteratur (1950) (1872 - 1970) -
Frihet i människan är själens hälsa.
Original:La liberté, dans l'homme, est la santé de l'àme.
Källa: Correspondance Sur la Liberte -
Gud skapade människan, och eftersom han inte tyckte att hon var tillräckligt ensam gav han henne en följeslagare så att hon skulle må bättre i sin ensamhet.
Original:Dieu créa l'homme, et ne le trouvant pas assez seul, il lui donne une compagne pour lui faire mieux sentir sa solitude.
Källa: Tel Quel (1943) Moralités -
Gud söker inte den mest perfekta människan för att få kontakt med honom, utan accepterar människorna som de är.
Original:Gott sucht sich nicht den vollkommensten Menschen, um sich mit ihm zu verbinden, sondern er nimmt menschliches Wesen an, wie es ist.
Källa: Ethik p.71 -
Gud välsignar människan inte för att hon hittar, utan för att hon söker.
Original:Dieu bénit l'homme non pour avoir trouvé, mais pour avoir cherché.
Källa: Les Contemplations VI La vie aux champs -
Gudarnas och kungarnas smärtsamma hemlighet är att människan är fri. Du vet det, men det gör inte de.
Original:Le secret douloureux des Dieux et des rois, c'est que les hommes sont libres. Tu le sais, et ils ne le savent pas.
Källa: Les mouches (1943) -
Hos människan är det fjärilen som blir en mask.
Original:Chez l'homme, c'est le papillon qui devient un ver.
Källa: La reine morte (1942) I, 3, Ferrante -
Hur då? Är människan ett misstag från Guds sida? Eller är Gud ett misstag begånget av människan?
Original:Wie? ist der Mensch ein Fehlgriff Gottes? Oder Gott ein Fehlgriff der Menschen?
Källa: Götzendämmerung (1889) -
I den längsta freden talar människan inte lika mycket nonsens och osanning som i det kortaste kriget.
Original:Im längsten Frieden spricht der Mensch nicht soviel Unsinn und Unwahrheit wie im kürzesten Krieg.
Källa: Friedens-Predigt an Deutschland (1808) -
I ungdomen förundras man över att människan fortfarande befinner sig på en så låg civilisationsnivå, senare i livet förundras man över att hon har kommit så långt.
Original:In youth one marvels that man remains at so low a stage of civilisation, in later life one marvels that he has got so far.
Källa: Commonplace book -
Ibland tror jag att Gud, när han skapade människan, överskattade sin förmåga.
Original:I sometimes think that God, in creating man, overestimated His ability.
-
Inget är så outhärdligt för människan som tristess.
Original:Rien n'est si insupportable à l'homme que l'ennui.
Källa: Pensées (1670) -
Inget i världen är mer motbjudande för människan än att gå den väg som leder henne till sig själv!
Original:Nichts auf der Welt ist dem Menschen mehr zuwider, als den Weg zu gehen, der ihn zu sich selber führt!
Källa: Demian― Hermann Hesse
Tysk-Schweizisk författare, poet och Nobelpristagare i litteratur (1946) (1877 - 1962) -
Jag lär dig Superman. Människan är något som måste övervinnas.
Original:Ich lehre euch den Übermenschen. Der Mensch ist Etwas das überwunden werden soll.
Källa: Also sprach Zarathustra -
Jag tror att den bästa definitionen av människan är 'otacksam hund'.
-
Ju mer människan lägger i Gud, desto mindre behåller hon i sig själv.
Original:Je mehr der Mensch in Gott setzt, je weniger behält er in sich selbst.
Källa: Pariser Manuskripte (1844) Die entfremdete Arbeit -
Katten är det enda fyrbenta djur som har övertygat människan om att hon måste underhålla den, men att den inte behöver göra något för den.
Original:Die Katze ist das einzige vierbeinige Tier, das den Menschen eingeredet hat, er müsse es erhalten, es brauche aber nichts dafür zu tun.
Källa: Der Katzentrust -
Konsten är ett av de medel som människan använder för att försöka rädda ett liv som upplevs som kaotiskt, meningslöst och till stor del ont.
Original:Art is one of the means whereby man seeks to redeem a life which is experienced as chaotic, senseless, and largely evil.
Källa: Themes and Variations (1950) -
Korruption är i människan som vatten är i havet.
Original:La corruption est dans l'homme, comme l'eau est dans la mer.
Källa: Lettres inédites de Mirabeau
Alla människan berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 3)
