Citat 181 tills 196 av 196.
-
Samvetet är medvetenheten om ett inre omdöme hos människan.
Original:Das Bewusstsein eines inneren Gerichtshofes im Menschen ist das Gewissen.
Metaphysik der Sitten (1797) -
Smärta får människan att tänka. Tanke gör människan klok. Visdom gör livet uthärdligt.
Original:Pain makes man think. Thought makes man wise. Wisdom makes life endurable.
The Teahouse of the August Moon act I, scene i, p. 6 -
Språket är tillvarons hus. Människan lever i dess boning. Tänkare och poeter är väktare av denna boning.
Original:Die Sprache ist das Haus des Seins. In ihrer Behausung wohnt der Mensch. Die Denkenden und Dichtenden sind die Wächter dieser Behausung.
Über den Humanismus (1949) s.5 -
Under kapitalismen exploaterar människan människan. Under kommunismen är det precis tvärtom
Original:Under capitalism, man exploits man. Under communism, it’s just the opposite
-
Utan kärlek existerar knappast människan.
Original:Sans l'amour l'homme n'existe guère.
Océan vers (1942) Tu me vois bon charmant et doux -
Utbildningen av människan börjar vid födseln.
Original:L'éducation de l'homme commence à sa naissance.
Émile, ou De l'éducation (1762) -
Vad är människan? Ett monument av svagheter, ett ögonblickets byte, en ödets nyck; resten är slem och galla.
-
Våldsamhet är en av de viktigaste kategorierna för människan i samhället.
Original:La férocite, c'est une des catégories cardinales de l'homme en société.
Gueule de pierre (1934) -
Varje kris är en gåva från ödet till den kreativa människan.
Original:Jede Krise ist ein Geschenk des Schicksals an den schaffenden Menschen.
Vitalität und Widerspiel (1925) -
Varje människas liv slutar på samma sätt. Det är bara detaljerna i hur han levde och hur han dog som skiljer den ena människan från den andra.
Original:Every man's life ends the same way. It is only the details of how he lived and how he died that distinguish one man from another.
-
Världen är full av nyttiga människor, men tom på människor som anställer den nyttiga människan.
Original:Die Welt ist voll brauchbarer Menschen, aber leer an Leuten, die den brauchbaren Mann anstellen.
Wie Gertrud ihre Kinder lehrt (1801) vol 3, p.43 -
Världsmannen känner vanligen människorna, men inte människan. Med poeten är det tvärtom.
Original:Der Weltmann kennt gewöhnlich die Menschen, aber nicht den Menschen. Beim Dichter ist es umgekehrt.
Aphorismen (1911) -
Vi kan inte betrakta människan som djurens arketyp, eller djuren som människans arketyp.
Original:Wir können den Menschen nicht als das Urbild der Tiere, die Tiere nicht als das Urbild des Menschen ansehen.
-
Vilda djur dödar aldrig för nöjes skull. Människan är den enda för vilken tortyr och död av sina medvarelser är underhållande i sig.
Original:Wild animals never kill for sport. Man is the only one to whom the torture and death of his fellow creatures is amusing in itself.
Oceana, or, England and Her Colonies (1886) p. 67 -
Vilken häpnadsväckande dag det var när människan började tro att hon skulle leva för evigt!
Original:Quel jour étonnant, que le jour où l'homme s'est mis à croire éternel!
Antimémoires (1967) -
Vissa människor är gamla vid 18 års ålder och andra är unga vid 90 års ålder. Tid är ett begrepp som människan har skapat.
Original:Some people are old at 18 and some are young at 90. Time is a concept that humans created.
(2012)
Alla människan berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 10)
