Citat 321 tills 340 av 397.
-
Om du förstår så mycket som jag gör, då är du inte så dum som du verkar.
Original:Si tu comprends autant que moi, alors c'est que t'es moins con que t'en as l'air.
-
Om du har mycket att stoppa i dig har en dag hundra fickor.
Original:Wenn man viel hineinzustecken hat, so hat ein Tag hundert Taschen.
Menschliches, Allzumenschliches Der Mensch mit sich allein -
Om du inte älskar andra, älskar du dig själv för mycket.
Original:Ne pas aimer les autres, c'est s'aimer trop soi-même.
Remarque sur la révolte (1945) -
Om du inte förstår dina begränsningar kommer du inte att uppnå mycket i ditt liv.
Original:If you don't understand your limitations you won't achieve much in your life.
-
Om du kommer från en vanlig arbetarklassfamilj är livet helt enkelt mycket svårare än vad många politiker inser.
Original:If you are from an ordinary working class family, life is just much harder than many people in politics realise.
Metro News 30-06-2016, Tal vid kampanjens start -
Om du tror att lycka beror mycket på karaktär har du rätt, men om du tillägger att förmögenhet är något helt annat går du för långt.
Original:Quand on pense que le bonheur dépend beaucoup du caractere, on a raison; si on ajoute que la fortune y est in- différente, c’est aller trop loin.
Conseils à un jeune homme Du bonheur -
Om du vill ta tag i något måste du släppa taget om det för ett ögonblick. Om man vill släppa taget om något måste man göra det mycket kort.
-
Om en kvinna inte kan tala är det mycket tveksamt om hon tillhör det kvinnliga könet.
Original:Wenn es einer Frau die Rede verschlägt, bestehen ernstliche Zweifel an ihrer Zugehörigkeit zum weiblichen Geschlecht.
-
Om kvinnor har lika mycket förnuft som män kan jag inte avgöra, men de har definitivt inte lika mycket oförnuft.
Original:Ob die Weiber so viel Vernunft haben als die Männer, mag ich nicht entscheiden; aber sie haben ganz gewiß nicht so viel Unvernunft.
-
Om man har ledare som är beredda att hetsa grupp mot grupp är det mycket lätt att hitta på skäl och ursäkter.
Original:If you have leaders who are prepared to incite group against group it is very easy to manufacture reasons and excuses.
-
Om man tog bort den feta texten ur tidningarna - hur mycket tystare skulle inte världen bli.
Original:Nähme man den Zeitungen den Fettdruck - urn wieviel stiller wäre es in der Welt.
Schnipsel (1932) -
Om man vet för mycket är det svårt att inte ljuga.
Original:Wer zu viel weiß, für den ist es schwer, nicht zu lügen.
tilskrevet -
Om människor hade varit vad deras gravskrifter säger, skulle de ha dött mycket tidigare: av tristess.
Original:Als de mensen geweest waren wat hun grafschriften vermelden, zouden zij reeds veel eerder gestorven zijn: van verveling.
-
Om vi män gifte oss med de kvinnor vi förtjänade, skulle vi ha det mycket svårt.
Original:If we men married the women we deserved, we should have a very bad time of it.
An Ideal Husband (1895) Act IV -
Örnen förlorade aldrig så mycket tid som när han underkastade sig för att lära sig av kråkan.
Original:The eagle never lost so much time as when he submitted to learn of the crow.
The Marriage of Heaven and Hell Proverbs of Hell -
Pappor och söner är mycket mer ömsinta mot varandra än mammor och döttrar.
Original:Väter und Söhne schonen sich viel mehr unter einander, als Mütter und Töchter.
-
Pastis är som bröst: ett är för lite och tre är för mycket.
Original:Le pastis, c'est comme les seins: un, c'est pas assez et trois, c'est trop.
tillskrivsFernandel
Fransk skådespelare, komiker och sångerska (ps. för Fernard J. D. Contandin) (1903 - 1971) -
Personer som tänker mycket är inte lämpade att vara festprissar: de tänker sig igenom festen för snabbt.
Original:Wer viel denkt, eignet sich nicht zum Parteimann: er denkt sich zu bald durch die Partei hindurch.
-
Politik ska vara det näst äldsta yrket. Jag har kommit att inse att det har en mycket stor likhet med det första.
Original:Politics is supposed to be the second-oldest profession. I have come to realize that it bears a very close resemblance to the first.
-
Problemet är inte att människor beskattas för lite, problemet är att staten spenderar för mycket.
Original:The problem is not that people are taxed too little, the problem is that government spends too much.
Alla mycket berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 17)
