Citat 181 tills 200 av 259.
-
Man kan inte vara djupt lyhörd för världen utan att mycket ofta bli ledsen.
Original:One cannot be deeply responsive to the world without being saddened very often.
Källa: ABC TV May 25, 1958. -
Man kan lära sig mycket av barn. Till exempel var gränsen för ditt tålamod går.
Original:Van kinderen kan je heel veel leren. Bijvoorbeeld: waar de grenzen liggen van je geduld.
-
Man känner en vän först när man har ätit mycket salt med honom.
-
Man måste ha studerat mycket för att veta väldigt lite.
Original:Il faut avoir beaucoup étudié pour savoir peu.
Källa: Pensées diverses -
Man måste känna till sitt århundrades fördomar, så att man inte chockar dem för mycket eller följer dem för nära.
Original:Il faut bien connaître les préjugés de son siècle, afin de ne les choquer pas trop, ni trop les suivre.
Källa: Cahiers IV, XVIII -
Man ser allt på ett helt annat och mycket bättre sätt med ögon som har gråtit.
Original:Je ziet alles heel anders en veel beter door ogen die gehuild hebben.
-
Många lever för mycket i nuet: de hänsynslösa - andra för mycket i framtiden: de ängsliga och oroliga.
Original:Viele leben zu sehr in der Gegenwart: die Leichtsinnigen - andere zu sehr in der Zukunft: die Ängstlichen und Besorglichen.
Källa: Aphorismen zur Lebensweisheit (1851) 5: Paränesen und Maximen -
Männen till mycket vackra kvinnor tillhör de kriminella klasserna.
Original:The husbands of very beautiful women belong to the criminal classes.
Källa: The picture of Dorian Gray (1891) -
Människan önskar mycket, men behöver ändå lite.
Original:Vieles wünscht sich der Mensch, und doch bedarf er nur wenig.
Källa: Hermann und Dorothea -
Människan vet så mycket och gör så lite.
Original:Man knows so much and does so little.
-
Människan, som bara älskar sig själv, hatar inget så mycket som att vara ensam med sig själv.
Original:L'homme , qui n'aime que soi , ne hait rien tant que d'être seul avec soi.
Källa: Pensées -
Människor föds med två ögon, men bara en tunga, för att de ska se dubbelt så mycket som de säger.
Original:Men are born with two eyes, but only one tongue, in order that they should see twice as much as they say.
Källa: Lacon, Or, Many Things in Few Words (1820) -
Människor kan göra mycket gott utan att behöva göra en uppoffring.
Original:Viel Gutes kann der Mensch vollbringen, ohne sich ein Opfer zumuten zu müssen.
Källa: Kulturphilosophie (1923) -
Människor ljuger aldrig så mycket som de gör före val, under kriget och efter jakten.
Original:On ne ment jamais autant qu’avant les élections, pendant la guerre et après la chasse.
Källa: tillskrivs -
Människor som lyssnar mycket och ohämmat har också mest att säga.
Original:Mensen, die veel en onbevangen luisteren, hebben ook het meest te vertellen.
-
Människor som tänker annorlunda är ofta mycket annorlunda än vad vi tror.
Original:Andersdenkende sind oft ganz anders als wir denken.
Källa: Die kleine LebensKunst (2004) -
Massornas mottaglighet är mycket begränsad, förståelsen är begränsad, men glömskan är stor.
Original:Die Aufnahmefähigkeit der großen Masse ist nur sehr beschränkt, das Verständnis klein, dafür jedoch die Vergesslichkeit groß.
Källa: Mein Kampf -
Mästaren sa: 'Endast de mycket kloka och de mycket dumma ändrar aldrig sina åsikter.'
-
Mrs Norris [...] tröstade sig med förlusten av sin make genom att tänka att hon kunde klara sig mycket bra utan honom.
Original:Mrs. Norris [...] consoled herself for the loss of her husband by considering that she could do very well without him.
Källa: Mansfield Park Ch.3 -
Musik är Guds bästa gåva - och mycket hatisk mot Satan.
Original:Die Musik ist die beste Gottesgabe - und dem Satan sehr verhasst.
Källa: Tischreden
Alla mycket berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 10)
