Citat 1 tills 20 av 22.
-
Arkitekturen är den stelnade musiken.
Original:Die Architektur ist die erstarrte Musik.
Philosophie der Kunst (1803) -
Där det mänskliga språket slutar, börjar musiken.
Original:Wo die menschliche Sprache aufhört, fängt die Musik an.
Ein deutscher Musiker in Paris (1841) Ein glücklicher Abend -
Där orden inte räcker till talar musiken.
-
Där språket slutar börjar musiken.
Original:Wo die Sprache aufhört, fängt die Musik an.
tilskrevet -
Den riktigt bra musiken, oavsett om den kommer från öst eller väst, kan inte analyseras.
Original:The really good music, whether of the East or of the West, cannot be analyzed.
14-04-1930, Intervju med Rabindranath Tagore -
Det mest nödvändiga, svåraste och viktigaste i musiken är tempot.
Original:Das Notwendigste und das Härteste und die Hauptsache in der Musik ist das Tempo.
-
Det vi inte kan säga och det vi inte kan hålla tyst om, det uttrycker musiken.
Original:Ce qu’on ne peut dire et ce qu’on ne peut taire, la musique l’exprime.
William Shakespeare (1864) I, II, IV -
Det viktigaste i musiken finns inte i noterna.
Original:Das wichtigste in der Musik steht nicht in den Noten.
-
Dissonanser ger musiken dess vackraste charm, precis som smärta ger liv.
Original:Dissonanzen geben der Musik den schönsten Reiz, wie Schmerzen dem Leben.
Polyrhythmen (1839) -
Efter tystnaden är musiken det som kommer närmast att uttrycka det outsägliga.
Original:After silence that which comes nearest to expressing the inexpressible is music.
Music at Night and Other Essays (1931) The Rest is Silence -
Livet är en enda stor, ljuv sång, så sätt igång musiken.
Original:Life is one grand, sweet song, so start the music.
-
Militär rättvisa är för rättvisan vad militärmusik är för musiken.
Original:Military justice is to justice what military music is to music.
-
Musiken är så kär för oss eftersom den är själens djupaste röst, det harmoniska ropet från dess glädje och sorg.
Original:Si la musique nous est si chère, c'est qu'elle est la parole la plus profonde de l'âme, le cri harmonieux de sa joie et de sa douleur.
-
Musiken ger själen en verklig inre kultur och är en del av folkbildningen.
Original:La musique donne à l'âme une véritable culture intérieure et fait partie de l'éducation du peuple.
tillskrivs -
Musiken i en bröllopsprocession påminner mig alltid om musiken hos soldater som drar ut i krig.
Original:Die Musik bei einem Hochzeitszug erinnert mich immer an die Musik von Soldaten, die in den Krieg ziehen.
tillskrivs -
Musiken lyfter även de mest fasansfulla situationer till en idealisk sfär.
Original:Die Musik erhebt selbst die grauenhaftesten Situationen in eine ideale Sphäre.
-
Pausen är också en del av musiken.
Original:Auch die Pause gehört zur Musik.
Der Stern über dem Walde (1904) -
Skratt, vars ljud alltid har förefallit mig vara den mest civiliserade musiken i världen.
Original:Laughter, the sound of which has always seemed to me the most civilized music in the world.
Dear Me (1977) -
Varje språk är rent för den som kan lyssna. För i varje språk sjunger ett folks tanke och en människas själ, och den musiken är universell.
Original:Iedere taal is schoon voor wie luisteren kan. Want in elke taal zingt de gedachte van een volk en de ziel van een mens, en die muziek is universeel.
-
Vi kallade musiken för uppenbarelsen av den innersta drömbilden av världens väsen.
Original:Wir nannten die Musik die Offenbarung des innersten Traumbildes vom Wesen der Welt.
Beethoven (1870)
Alla musiken berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se
