Citat 1 tills 13 av 13.
-
"Helvetet är andra människor" skrev Sartre. Jag är fast övertygad om motsatsen. Helvetet är att vara avskuren från andra.
Original:"L’enfer, c’est les autres", écrivait Sartre. Je suis intimement convaincu du contraire. L’enfer, c’est soi-même coupé des autres.
-
Att göra tvärtom innebär också att imitera, eftersom det innebär att imitera motsatsen.
Original:Grade das Gegenteil tun heißt auch nachahmen, es heißt nämlich das Gegenteil nachahmen.
Sudelbuch D D 604 -
Den som kan prata med ett träd behöver inte träffa en psykiater, även om de flesta tror motsatsen.
Original:Wie met een boom kan praten hoeft niet naar de psychiater, al denken de meeste mensen het tegenovergestelde.
Je leeft maar een dag vandaag (1990) 15 mei -
Det är så enkelt att vara klok. Tänk bara ut något dumt att säga och säg motsatsen.
Original:It's so simple to be wise. Just think of something stupid to say and say the opposite.
-
Det är sällan något jag säger eller tänker eller motsatsen också går igenom mitt sinne.
Original:Er is zelden iets wat ik zeg of denk of het tegenovergestelde gaat ook door mijn gedachten.
-
Motsatsen är den trånga port genom vilken felet helst smyger sig in i sanningen.
Original:Die Antithese ist die enge Pforte, durch welche sich am liebsten der Irrtum zur Wahrheit schleicht.
Menschliches, Allzumenschliches I, IV, 187 -
Motsatsen till att prata är'inte att lyssna. Motsatsen till att prata är att vänta.
Original:The opposite of talking isn't listening. The opposite of talking is waiting.
Social Studies (1981) -
Motsatsen till ett civiliserat folk är ett kreativt folk.
Original:Le contraire d'un peuple civilisé, c'est un peuple créateur.
Les Noces (1938) -
Motsatsen till fattigdom är inte rikedom. Motsatsen till fattigdom är att dela med sig.
Original:Le contraire de la misère ce n’est pas la richesse. Le contraire de la misère, c’est le partage.
Tal i Palais des Congrès i Parijs 23-11-1984 -
Motsatsen till hopp är inte förtvivlan utan erfarenhet.
Original:Het tegenovergestelde van hoop is niet wanhoop maar ervaring.
-
Mutation är slumpmässigt, medan naturligt urval är raka motsatsen till slumpmässigt.
Original:Mutation is random; natural selection is the very opposite of random.
The Blind Watchmaker (1986) ch.2 -
Politiker: man som menar motsatsen till vad han felaktigt har tänkt förneka och sedan ändå bekräftar det med reservationer.
Original:Politicus: man die het tegendeel bedoelt van wat ie ten onrechte heeft willen ontkennen en het dan toch maar bevestigt onder voorbehoud.
-
Tvivel är inte motsatsen till tro, det är en del av tron.
Original:Doubt is not the opposite of faith; it is an element of faith.
Systemic Theology (1975) II, p.116
Alla motsatsen berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se
