Citat 121 tills 140 av 726.
-
Det är ingen idé att springa, man måste börja i tid.
Original:Rien ne sert de courir, il faut partir à point.
Källa: Le Lièvre et la tortue -
Det är ingen idé att springa, man måste börja i tid.
Original:Rien ne sert de courir; il faut partit à point.
Källa: Fables (1668) -
Det är inte så mycket i nöd som man känner sina vänner; en sann vän gläder sig åt ditt välstånd.
Original:Het is niet zozeer in nood dat men zijn vrienden kent; een echte vriend verheugt zich in je voorspoed.
-
Det är inte sant att man inte kan leva utan en kvinna. Det är bara det att du inte kan ha levt utan en kvinna.
Original:Es ist nicht wahr, dass man ohne eine Frau nicht leben kann. Man kann bloss ohne eine Frau nicht gelebt haben.
Källa: Sprüche und Widersprüche (1909) -
Det är lätt att bli lurad av det man gillar.
Original:On est aisément dupé par ce qu'on aime.
Källa: Le Tartuffe (1669) IV, III -
Det är stor skillnad mellan en ivrig man som vill läsa en bok och en trött man som vill ha en bok att läsa.
Original:There is a great deal of difference between an eager man who wants to read a book and a tired man who wants a book to read.
Källa: Charles Dickens (1906) ch.5 -
Det är svårare att vara en hederlig man i åtta dagar än en hjälte i en kvart.
Original:Il est plus difficile d'être un honnête homme huit jours qu'un héros un quart d'heure.
Källa: Journal 17 juillet 1907 -
Det är testet på en bra religion om man kan skämta om den.
Original:It is the test of a good religion whether you can joke about it.
Källa: All Things Considered (1908) Spiritualism -
Det bästa sättet att hämnas på en man som tog din fru ifrån dig är att lämna henne med honom.
Original:La meilleure façon de se venger d'un homme qui vous a pris votre femme, c'est de la lui laisser.
Källa: La pélerine écossaise 15-01-1914― Sacha Guitry
Fransk dramatiker, skådespelare och regissör (ps. för Alexandre Georges- (1885 - 1957) -
Det borde finnas försvar på varje position på planen som tar minst energi, för då behöver man inte springa hela vägen tillbaka för att göra mål.
Original:Er moet op elke plaats in het veld verdedigd worden dat kost het minste energie want dan moet je niet helemaal terug lopen om een doelpunt te maken.
-
Det de flesta män vill ha är en oskuld som är en hora.
Original:What most men desire is a virgin who is a whore.
-
Det enda män inte har lärt sig att göra är att stå upp för sina egna instinktiva känslor, mot de saker de lär sig.
Original:The one thing men have not learned to do is to stick up for their own instinctive feelings, against the things they are taught.
Källa: Late Essays and articles Enslaved by Civilisation -
Det enda man kan göra med goda råd är att föra dem vidare. Det är aldrig till någon nytta för en själv.
Original:The only thing to do with good advice is pass it on. It is never any use to oneself.
Källa: An Ideal Husband (1895) -
Det enda man uppnår med att ljuga är att inte bli trodd när man säger sanningen.
Källa: I: Diogenes Laërtius - (300-talet e.Kr.) -
Det enda sättet att få män att säga bra saker om dig är att göra dem.
Original:Le seul moyen d'obliger les hommes à dire du bien de vous, c'est d'en faire.
Källa: tillskrivs -
Det enda som är värre än att vara blind är att man visserligen har syn, men ingen vision.
Original:The only thing worse than being blind is that you do have sight but no vision .
-
Det fantastiska med utbildning är att alla vill ha den och att man, precis som med influensa, kan ge bort den till vem som helst utan att själv förlora något av den.
Original:The splendid thing about education is that everyone wants it and, like influenza, you can give it away to anyone without losing any of it yourself.
Källa: The Essays, Articles and Reviews of Evelyn Waugh (1983) -
Det felaktiga är att tro att man under en diktatorisk regering kan vara fri i sitt inre.
Original:The fallacy is to believe that under a dictatorial government you can be free inside.
Källa: I Have Tried to Tell the Truth -
Det fina mellan man och kvinna är att de inte förstår någonting om varandra.
Original:Het aardige tussen man en vrouw is, dat zij niets van elkaar begrijpen.
-
Det finaste arvet man kan ge ett barn är att låta det gå sin egen väg, helt på egna ben.
Original:The finest inheritance you can give to a child is to allow it to make its own way, completely on its own feet.
Källa: My life (1927)
Alla man berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 7)
