Citat 941 tills 960 av 1446.
-
Man kan glömma vem man är om man är ensam för mycket.
Original:You can forget who you are if you're alone too much.
The Year of the Flood (2009) 14 -
Man kan göra vad som helst med barn om man bara leker med dem.
Original:Mit Kindern kann man alles tun, wenn man nur mit ihnen spielt.
-
Man kan gråta i två dagar, men man kan inte skratta i två timmar.
Original:On peut pleurer pendant deux jours, on ne peut pas rire pendant deux heures.
Toutes réflexions faites (1947) -
Man kan ha en liten mun och ändå ha en stor mun.
Original:Man kann einen kleinen Mund und doch ein großes Maul haben.
Tausend und Ein Gedanke (1899) -
Man kan ha tråkigt tills tristessen blir en mystisk upplevelse.
Original:One can be bored until boredom becomes a mystical experience.
Afterthoughts (1931) In the World -
Man kan inte älska det goda utan att avsky det onda.
Original:On ne peut aimer le bien sans abhorrer le mal.
Proses philosophiques (1860-1865) -
Man kan inte bekämpa mörker med mörker. Endast ljus kan göra det. Hat kan du inte bekämpa med hat, det kan bara kärleken göra.
Original:Duisternis kun je met duisternis niet bestrijden. Alleen het licht kan dat. Haat kun je met haat niet bestrijden, alleen de liefde kan dat.
-
Man kan inte förlåta de stora.
Original:On ne pardonne rien aux grands.
-
Man kan inte göra rätt sak på fel sätt.
Original:You can 't do the right thing the wrong way.
-
Man kan inte ha kapitalism utan rasism.
Original:You can't have capitalism without racism.
Malcolm X Speaks: Selected Speeches and Statements (1965) 29-05-1964 -
Man kan inte ha moderna stater som bygger på idéer som har varit föråldrade i tusen år.
Original:You can't have modern states based on ideas which have been out of date for a thousand years.
Haaretz.
För hela texten se: www.haaretz.com -
Man kan inte hjälpa de fattiga genom att förstöra för de rika.
Original:You cannot help the poor by destroying the rich.
The Ten Cannots (1916) -
Man kan inte kämpa mot framtiden. Tiden är på vår sida.
Original:You cannot fight against the future. Time is on our side.
Speech on the Reform Bill, 1866 -
Man kan inte känna igen vin från en tunna.
Original:You cannot know wine by the barrell.
-
Man kan inte köpa vänner för pengar, men man kan få en bättre klass av fiender.
Original:Money couldn't buy friends, but you get a better class of enemy.
Puckoon (1963) ch. 6 -
Man kan inte kräva trohet. Lojalitet är en gåva.
Original:Treue kann man nicht verlangen. Treue ist ein Geschenk.
-
Man kan inte lära en människa något. Man kan bara hjälpa honom att upptäcka det inom sig själv.
Original:Non puoi insegnare qualcosa ad un uomo. Lo puoi solo aiutare a scoprirla dentro di sé.
tillskrivs -
Man kan inte låta intellektuella leka med tändstickor.
Original:Il ne faut pas laisser les intellectuels jouer avec les allumettes.
Paroles (1946) -
Man kan inte leva med människor om man känner till deras baktankar.
Original:On ne peut pas vivre avec les gens en connaissant leurs arrière-pensées.
Carnets II, 1942-1951 -
Man kan inte nå gryningen på nattens väg.
Original:One may not reach the dawn by the path of the night.
Alla man berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 48)
