Citat 881 tills 900 av 1115.
-
När en kvinna är ensam är hon mycket mer ensam än ni män.
Original:Wenn eine Frau allein ist, dann ist sie viel alleiner als ihr Männer.
Werke 1931, Lottchen beichtet 1 Geliebten -
När en kvinna gör fel är det första man ska göra att be henne om förlåtelse.
Original:Quand une femme a tort, il faut commencer par lui demander pardon.
-
När en man är trött på livet på sin 21-årsdag tyder det på att han är ganska trött på något i sig själv.
Original:When a man is tired of life on his 21st birthday it indicates that he is rather tired of something in himself.
-
När en man är trött på London är han trött på livet; för i London finns allt som livet kan erbjuda.
Original:When a man is tired of London, he is tired of life; for there is in London all that life can afford.
I: James Boswell - The Life of Samuel Johnson (1791) Vol 3, September 20, 1777 -
När en man blir gammal kommer visdom inte att hålla honom vid liv.
Original:When a man grows old, wisdom will not keep him alive.
Last Pages from a Journal (1915) p. 261 -
När en man blommar behåller han en bukett som han ger till sin fru när han kommer hem.
Original:Als een man de bloemetjes buitenzet, bewaart hij één bosje om bij thuiskomst aan zijn vrouw te geven.
-
När en man får för sig att gifta sig med en kvinna kommer idén oftast från henne.
Original:Wenn ein Mann auf die Idee kommt, eine Frau zu heiraten, stammt die Idee meistens von ihr.
-
När en man ofta säger \
Original:Quand un homme dit souvent « Je ne sais pas cela » il y a des chances pour qu'il soit très instruit.
Remarques et Pensées (1893) -
När en man öppnar bildörren för sin fru är det antingen en ny bil eller en ny fru.
Original:When a man opens the car door for his wife, it's either a new car or a new wife.
The Observer -
När en man vill mörda en tiger kallar han det för sport: när tigern vill mörda honom kallar han det för grymhet.
Original:When a man wants to murder a tiger he calls it sport: when the tiger wants to murder him he calls it ferocity.
Maxims for Revolutionists (1903) Crime and PunishmentGeorge Bernard Shaw
Irsk-engelsk författare, kritiker och Nobelpristagare i litteratur (1925) (1856 - 1950) -
När en stor man är fåfäng är det oftast i det som andra ser som hans svaghet.
Original:Wenn ein großer Mann eitel ist, so ist er es gewöhnlich auf das, worin andere seine Schwäche sehen.
Tausend und Ein Gedanke (1899) -
När en ung man klagar på att en ung kvinna inte har något hjärta, är det ganska säkert att hon har hans.
Original:When a young man complains that a young lady has no heart, it's pretty certain that she has his.
-
När ett land producerar en genialisk man är han aldrig vad det vill eller tror att det vill; han är alltid olik dess uppfattning om sig själv.
Original:When a country produces a man of genius he never is what it wants or believes it wants; he is always unlike its idea of itself.
-
När hennes man dog slutade hon äntligen att känna sig ensam.
Original:A la mort de son mari, elle cessa enfin de se sentir seule.
Tant qu'il fait jour p.39 -
När jag finner en stor portion tacksamhet hos en fattig man tar jag för givet att det skulle finnas lika mycket generositet om han var en rik man.
Original:Wherever I find a great deal of gratitude in a poor man, I take it for granted, there would be as much generosity if he were a rich man.
I: Jonathan Swift - Thoughts on Various Subjects (1711-1726) -
När jag känner män håller jag alltid med kvinnor.
Original:Connaissant les hommes je donne toujours raison aux femmes.
-
När man är död är varje dag en söndag.
Original:Quand on est mort, c’est tous les jours dimanche.
tillskrivs -
När man är en främling för sig själv är man också främmande för andra. Om man inte har kontakt med sig själv kan man inte heller ha kontakt med andra.
Original:When one is a stranger to oneself then one is estranged from others too. If one is out of touch with oneself, then one cannot touch others.
Gift from the Sea (1955) -
När man är förälskad börjar man alltid med att lura sig själv, och man slutar alltid med att lura andra. Det är vad världen kallar en romans.
Original:When one is in love, one always begins by deceiving one's self, and one always ends by deceiving others. That is what the world calls a romance.
The Picture of Dorian Gray (1891) -
När man är lycklig finns det ingen tid att bli trött; att vara lycklig upptar hela uppmärksamheten.
Original:When one is happy there is no time to be fatigued; being happy engrosses the whole attention.
Daisy's Aunt p.40
Alla man berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 45)
