Citat 801 tills 820 av 1446.
-
Ju mer intelligent man är, desto mindre misstänker man en absurditet.
Original:The more intelligent one is, the less one suspects an absurdity.
Under Western Eyes Part Third I -
Ju mer man älskar ett minne, desto starkare och märkligare blir det.
Original:The more you love a memory, the stronger and stranger it is.
-
Juldagen [är] den där dagen då man har tid tillsammans.
Original:Christmas-day [is] that day that holds time together.
Dreamthorp: A Book of Essays Written in the Country (1863) Christmas -
Kanske är det just det som lycka handlar om: fantasi. När man saknar den, blir man lämnad med livets plattityder.
Original:Le bonheur, c'est peut-être ça: l'imagination. Quand on en manque, il ne reste que les platitudes de la vie.
-
Kanske dör en människa verkligen när hjärnan stannar, när hon förlorar förmågan att ta till sig en ny idé.
Original:Perhaps a man really dies when his brain stops, when he loses the power to take in a new idea.
Coming Up for Air (1939) Part 3, Ch. 1 -
Kanske måste man ha känt kärlek för att känna vänskap.
Original:Peut-être faut-il avoir senti l'amour pour bien connaître l'amitié.
Maximes et Pensées (1803) -
Känslan behöver motstånd, om du gifter dig av kärlek borde åtminstone dina föräldrar vara emot det.
Original:Das Gefühl braucht Opposition, wenn man schon aus Liebe heiratet, sollten wenigstens die Eltern dagegen sein.
-
Känsliga män föredrar kväll framför morgon, natt framför dag, och mogna kvinnors skönhet framför unga flickors.
Original:Les hommes sensibles préfèrent le soir au matin, la nuit au jour, et la beauté des femmes mûres à celle des jeunes filles.
Passe-temps (1929) -
Känslomässig upphetsning når män genom starkt te, tobak, opium, whisky och religion.
Original:Emotional excitement reaches men through strong tea, tobacco, opium, whisky, and religion.
tilskrevetGeorge Bernard Shaw
Irsk-engelsk författare, kritiker och Nobelpristagare i litteratur (1925) (1856 - 1950) -
Karaktär är vad en man är i mörkret.
Original:Character is what a man is in the dark.
-
Kärlek är den ansträngning en man gör för att nöja sig med bara en kvinna.
Original:L'amour, c'est l'effort qu'un homme fait pour se contenter d'une seule femme.
L'amour 1929 -
Kärlek är det enda som växer genom att man slösar bort den.
Original:Liebe ist das einzige, was wächst, indem wir es verschwenden.
-
Kärlek förenklar livet. Då har du inget annat att tänka på.
Original:Liebe vereinfacht das Leben. Man hat dann nichts anderes im Sinn.
tilskrevet -
Kärlek kallas de förnuftigas galenskap.
Original:Liebe nennt man die Unzurechnungsfähigkeit der Zurechnungsfähigen.
tillskrivs -
Kärlek kan inte köpas: kvinnor som säljer sig själva hyr trots allt bara ut sig själva till män.
Original:On n'achète pas l'amour: les femmes qui se vendent ne font après tout que se louer aux hommes.
Denier du Rêve (1959) p. 15 -
Kärlek kan man tigga om, köpa, ge bort, hitta på gatan, men man kan inte stjäla den.
Original:Liebe kann man erbetteln, erkaufen, geschenkt bekommen, auf der Gasse finden, aber rauben kann man sie nicht.
Hermann Hesse
Tysk-Schweizisk författare, poet och Nobelpristagare i litteratur (1946) (1877 - 1962) -
Kärlek kostar ingenting att få, men är ovärderlig när man har den.
Original:Liefde kost niets om te krijgen, maar is onbetaalbaar als je het hebt.
-
Kärleken är en ljuvlig blomma, men man måste ha modet att plocka den från kanten av ett fruktansvärt stup.
Original:L'amour est une fleur délicieuse, mais il faut avoir le courage d'aller la cueillir sur les bords d'un précipite affreux.
tillskrivs -
Kärlekens konst? Det'är att veta hur man kombinerar en vampyr':s temperament med diskretionen hos en anemon.
Original:L'art d'aimer? C'est savoir joindre à un tempérament de vampire la discrétion d'une anémone.
-
Kärnan i att vara människa är att man inte strävar efter perfektion.
Original:The essence of being human is that one does not seek perfection.
Alla man berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 41)
