Citat 681 tills 700 av 1446.
-
I dag är det förbjudet för en gammal man att vara gammal.
Original:Aujourd'hui il est interdit à un vieux d'être vieux.
Le Figaro 09-09-2014 -
I den här världen måste man vara lite för bra för att vara tillräckligt bra.
Original:Dans ce monde, il faut être un peu trop bon pour l'être assez.
-
I det verkliga livet finns det ingen person som heter genomsnittlig man.
Original:In real life there is no such person as the average man.
Brave New World Revisited (1958) -
I djup sorg finns det ingen plats för sentimentalitet. Det är lika slutgiltigt som bergen: ett faktum. Där är det. När man inser det kan man inte klaga.
Original:In deep sadness there is no place for sentimentality. It is as final as the mountains: a fact. There it is. When you realize it you cannot complain.
-
I en demokrati säger man vad man vill och gör som man blir tillsagd.
Original:In a democracy you say what you like and do what you're told.
tillskrivs -
I ensamhet kan man förvärva vad som helst, förutom karaktär.
Original:On peut tout acquérir dans la solitude, hormis du caractère.
De l'amour (1822) -
I Första Moseboken står det att det inte är bra för en människa att vara ensam, men ibland är det en stor lättnad.
Original:In Genesis, it says that it is not good for a man to be alone; but sometimes it is a great relief.
-
I Frankrike har vi i allmänhet en regering av män som vet vad de vill. De vill stanna där.
Original:Nous avons généralement en France un gouvernement d'hommes qui savent ce qu'ils veulent. Ils veulent y rester.
-
I fred kan man inte gå framåt, i krig förblöder man.
Original:Im Frieden kommst du nicht vorwärts, im Krieg verblutest du.
-
I kärlek kan man bara bli besviken på sig själv. Om du är besviken på den andra är kärleken redan död.
Original:In de liefde kun je alleen maar teleurgesteld worden door jezelf. Als je teleurgesteld bent in de andere is de liefde al dood.
-
I kärlek känner människor varandra eftersom de älskar varandra. I vänskap älskar man varandra för att man känner varandra.
-
I kristider kämpar man aldrig mot en yttre fiende, utan alltid mot sin egen kropp.
Original:In moments of crisis one is never fighting against an external enemy but always against one's own body.
1984 (1949) -
I livet måste man välja mellan att tjäna pengar och att spendera dem: man har inte tid att göra både och.
Original:Il faut choisir dans la vie entre gagner de l’argent et le dépenser: on n’a pas le temps de faire les deux.
-
I okunnighet kan man inte vara lycklig, utan det är bara visshet som ger ett lugnt liv.
Original:Aucun bonheur n'est possible dans l'ignorance, la certitude seule fait la vie calme.
Docteur Pascal p.217 -
I politiken gäller att om du vill att något ska sägas, fråga en man, om du vill att något ska göras, fråga en kvinna.
Original:In politics, if you want anything said ask a man, if you want anything done ask a woman.
Speech to National Union of Townswomen’s Guilds Conference 20-05-1965 -
I samma ögonblick som man förklarar att en uppsättning idéer är immuna mot kritik, satir, hån eller förakt, blir tankefrihet omöjlig.
Original:The moment you declare a set of ideas to be immune from criticism, satire, derision, or contempt, freedom of thought becomes impossible.
-
I sanningens berg klättrar man aldrig förgäves.
Original:Im Gebirge der Wahrheit kletterst du nie umsonst.
Also sprach Zarathustra (1891) -
I slutändan älskar du din önskan, inte det du önskar.
Original:Man liebt zuletzt seine Begierde, und nicht das Begehrte.
Jenseits von Gut und Böse (1886) -
I ungdomen förundras man över att människan fortfarande befinner sig på en så låg civilisationsnivå, senare i livet förundras man över att hon har kommit så långt.
Original:In youth one marvels that man remains at so low a stage of civilisation, in later life one marvels that he has got so far.
-
I vänskap är det viktigt att bli arg i tid så att man inte behöver vara otacksam.
Original:En amitié, il importe de se fâcher à temps pour n'avoir point à se montrer ingrat.
Alla man berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 35)
