Citat 41 tills 60 av 1446.
-
Arbete är vad du gör för att en dag inte längre behöva göra det
Original:Arbeit ist das, was man tut, damit man es eines Tages nicht mehr zu tun braucht
tillskrivs -
Arkitektur är i viss mån ett uttryck för ett folks civilisation.
Original:L'architecture est jusqu'à un certain point l'expression de la civilisation d'un peuple.
tilskrevet -
Arkitektur har kallats frusen musik; musik skulle också kunna kallas flytande arkitektur.
Original:Man hat die Architektur eine gefrorene Musik genannt; ebenso würde die Musik auch eine flüssige Architekturzu nennen sein.
-
Ärlig kritik betyder ingenting: vad man vill ha är ohämmad passion, eld för eld.
Original:Honest criticism means nothing: what one wants is unrestrained passion, fire for fire.
-
Ärlighet innebär inte att man aldrig stjäl, utan att man vet var man ska sluta stjäla och hur man ska använda det man stjäl på ett bra sätt.
Original:Honesty consists not in never stealing but in knowing where to stop in stealing, and how to make good use of what one does steal.
The Note-Books of Samuel Butler (1917) VIII, honesty -
Armén lär pojkar att tänka som män.
Original:The army teaches boys to think like men.
-
Åsikter är som spikar; ju mer man slår på dem, desto hårdare slår man in dem.
Original:Les opinions sont comme les clous; plus on tape dessus, plus on les enfonce.
Le fils naturel Préface -
Åsikter kan inte överleva om du inte har någon chans att kämpa för dem.
Original:Meinungen können nicht überleben, wenn man keine Chance hat, für sie zu kämpfen.
-
Astronauter är män som inte behöver ta med sig något tillbaka till sina fruar från sina resor.
Original:Astronauten sind Männer, die ihren Frauen von ihren Reisen nichts mitbringen müssen.
-
Ateismen sitter snarare i läppen än i hjärtat på människan.
Original:Atheism is rather in the lip than in the heart of man.
Essays (1625) Of Atheism -
Att äga det man älskar är en större glädje än kärleken själv.
Original:La possession de ce qu'on aime est une joie plus grande encore que l'amour.
La Prisonnière (1923) p. 61 -
Att älska och erkänna bristerna hos dem man älskar, att hata och erkänna dygderna hos dem man hatar är sällsynt i världen.
-
Att beordra en man att skriva en dikt är som att beordra en gravid kvinna att föda ett rödhårigt barn.
Original:Ordering a man to write a poem is like commanding a pregnant woman to give birth to a red-haired child.
-
Att citera andras tankar är att ångra att man inte själv har hittat dem.
Original:Citer les pensées des autres, c'est regretter de ne pas les avoir trouvées soi-même.
tilskrevet -
Att dölja sin ålder innebär att man förtränger sina minnen.
Original:Cacher son âge, c'est supprimer ses souvenirs.
-
Att döma en människa efter hennes svagaste länk eller gärning är som att bedöma havets kraft efter en enda våg.
Original:To judge a man by his weakest link or deed is like judging the power of the ocean by one wave.
-
Att en nation försöker beskatta sig till välstånd är som att stå i en hink och försöka lyfta sig själv i handtaget.
Original:For a nation to try to tax itself into prosperity is like a man standing in a bucket and trying to lift himself up by the handle.
Why I am a Free Trader (1905) -
Att erkänna att man hade fel är att ge den högsta hyllningen till ditt förnufts insikt.
Original:Avouer qu'on s'était trompé, c'est rendre le plus éclatant hommage à la perspicacité de son esprit.
-
Att fästa sig vid saker försvinner av sig självt när man inte längre försöker hitta sig själv i dem.
Original:Attachment to things drops away by itself when you no longer seek to find yourself in them.
-
Att förbättra är att förändra, så för att vara perfekt måste man ha förändrats ofta.
Original:To improve is to change, so to be perfect is to have changed often.
Alla man berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 3)
