Citat 521 tills 540 av 1115.
-
I allting får man bara det man ger.
Original:En toute chose l'on ne reçoit qu'en raison de ce que l'on donne.
-
I dag är det förbjudet för en gammal man att vara gammal.
Original:Aujourd'hui il est interdit à un vieux d'être vieux.
Le Figaro 09-09-2014 -
I den här världen måste man vara lite för bra för att vara tillräckligt bra.
Original:Dans ce monde, il faut être un peu trop bon pour l'être assez.
-
I det verkliga livet finns det ingen person som heter genomsnittlig man.
Original:In real life there is no such person as the average man.
Brave New World Revisited (1958) -
I djup sorg finns det ingen plats för sentimentalitet. Det är lika slutgiltigt som bergen: ett faktum. Där är det. När man inser det kan man inte klaga.
Original:In deep sadness there is no place for sentimentality. It is as final as the mountains: a fact. There it is. When you realize it you cannot complain.
-
I en demokrati säger man vad man vill och gör som man blir tillsagd.
Original:In a democracy you say what you like and do what you're told.
tillskrivs -
I ensamhet kan man förvärva vad som helst, förutom karaktär.
Original:On peut tout acquérir dans la solitude, hormis du caractère.
De l'amour (1822) -
I Frankrike har vi i allmänhet en regering av män som vet vad de vill. De vill stanna där.
Original:Nous avons généralement en France un gouvernement d'hommes qui savent ce qu'ils veulent. Ils veulent y rester.
-
I fred kan man inte gå framåt, i krig förblöder man.
Original:Im Frieden kommst du nicht vorwärts, im Krieg verblutest du.
-
I kärlek kan man bara bli besviken på sig själv. Om du är besviken på den andra är kärleken redan död.
Original:In de liefde kun je alleen maar teleurgesteld worden door jezelf. Als je teleurgesteld bent in de andere is de liefde al dood.
-
I kärlek känner människor varandra eftersom de älskar varandra. I vänskap älskar man varandra för att man känner varandra.
-
I kristider kämpar man aldrig mot en yttre fiende, utan alltid mot sin egen kropp.
Original:In moments of crisis one is never fighting against an external enemy but always against one's own body.
1984 (1949) -
I livet måste man välja mellan att tjäna pengar och att spendera dem: man har inte tid att göra både och.
Original:Il faut choisir dans la vie entre gagner de l’argent et le dépenser: on n’a pas le temps de faire les deux.
-
I okunnighet kan man inte vara lycklig, utan det är bara visshet som ger ett lugnt liv.
Original:Aucun bonheur n'est possible dans l'ignorance, la certitude seule fait la vie calme.
Docteur Pascal p.217 -
I politiken gäller att om du vill att något ska sägas, fråga en man, om du vill att något ska göras, fråga en kvinna.
Original:In politics, if you want anything said ask a man, if you want anything done ask a woman.
Speech to National Union of Townswomen’s Guilds Conference 20-05-1965 -
I samma ögonblick som man förklarar att en uppsättning idéer är immuna mot kritik, satir, hån eller förakt, blir tankefrihet omöjlig.
Original:The moment you declare a set of ideas to be immune from criticism, satire, derision, or contempt, freedom of thought becomes impossible.
-
I sanningens berg klättrar man aldrig förgäves.
Original:Im Gebirge der Wahrheit kletterst du nie umsonst.
Also sprach Zarathustra (1891) -
I ungdomen förundras man över att människan fortfarande befinner sig på en så låg civilisationsnivå, senare i livet förundras man över att hon har kommit så långt.
Original:In youth one marvels that man remains at so low a stage of civilisation, in later life one marvels that he has got so far.
-
I vänskap är det viktigt att bli arg i tid så att man inte behöver vara otacksam.
Original:En amitié, il importe de se fâcher à temps pour n'avoir point à se montrer ingrat.
-
I vår monogama del av världen innebär ett äktenskap att man halverar sina rättigheter och fördubblar sina skyldigheter.
Original:In unserem monogamischen Weltteile heißt heiraten seine Rechte halbieren und seine Pflichten verdoppeln.
Parerga und Paralipomena II, 28, 370
Alla man berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 27)
