Citat 301 tills 320 av 1115.
-
Det ultimata testet av skrattinstinkten är att en man alltid ska vara redo att skratta åt sig själv.
Original:The ultimate test of the laughing instinct is that a man should always be ready to laugh at himself.
-
Det vackraste plagg en kvinna kan bära är armarna på den man hon älskar.
Original:Le plus beau vêtement qui puisse habiller une femme, ce sont les bras de l'homme qu'elle aime.
-
Det vore bra att köpa böcker om man också kunde köpa sig tid att läsa dem.
Original:Es wäre gut Bücher kaufen, wenn man die Zeit sie zu lesen mitkaufen könnte.
Parerga und Paralipomena (1851) -
Det yttersta är det närmaste man kan komma passion.
Original:Das Äusserste liegt der Leidenschaft zu allernächst.
Wahlverwandtschaften (1809) I, k.16 -
Diplomati är konsten att låta någon annan få som man vill.
Original:Diplomacy is the art of letting somebody else have your way.
tillskrivs -
Djärva knektar frodas utan ett uns av förnuft, men goda män svälter i brist på fräckhet.
Original:Bold knaves thrive without one grain of sense, but good men starve for want of impudence.
Constantine the Great (1684) Epilogue -
Döden verkar mycket mindre hemsk när man är trött.
Original:La mort semble bien moins terrible, quand on est fatigué.
-
Döm icke en man efter hans kläder, utan efter hans hustrus kläder.
Original:Judge not a man by his clothes, but by his wife's clothes.
tillskrivs -
Döm inte en man efter hans vänner; glöm inte att Judas vänner var oklanderliga.
Original:Do not judge a man by his friends; do not forget that Judas friends were impeccable.
-
Du kan inte vara en man med humor för att du har många idéer, precis som du inte kan vara en bra general för att du har många soldater.
Original:On n'est point un homme d'esprit pour avoir beaucoup d'idées, comme on n'est pas un bon général pour avoir beaucoup de soldats.
Maximes et Pensées #446 -
Du träffar människor som glömmer dig. Man glömmer människor man träffar. Men ibland träffar man människor som man inte kan glömma. De är dina vänner.
Original:You meet people who forget you. You forget people you meet. But sometimes you meet those people you can't forget. Those are your friends.
-
Dygd är ett krigstillstånd, och för att leva i det måste man alltid kämpa mot sig själv.
Original:La vertu est un état de guerre, et pour y vivre, on a toujours quelque combat à rendre contre soi.
Émile, ou De l'éducation (1762) -
Efter att ha bestigit en stor kulle upptäcker man bara att det finns många fler kullar att bestiga
Original:After climbing a great hill, one only finds that there are many more hills to climb
-
Eftersom man bara lever en gång kan man lika gärna skapa en bra relation till sig själv.
Original:Puisqu’on ne vit qu’une seule fois, autant établir de bonnes relations avec soi-même.
-
Egentligen vet man bara när man vet lite; tvivlet växer med kunskapen.
Original:Eigentlich weiß man nur, wenn man wenig weiß; mit dem Wissen wächst der Zweifel.
Maximen und Reflexionen (1840) Aus Kunst und Altertum 5, 3 -
En advokat med sin portfölj kan stjäla mer än hundra beväpnade män.
Original:A lawyer with his briefcase can steal more than a hundred men with guns.
-
En ambassadör är en hederlig man som sänds ut för att ligga utomlands för samväldets räkning.
Original:An ambassador is an honest man sent to lie abroad for the commonwealth.
Reliquiae Wottonainae (1651) letter to Velserus, 1612 -
En änka har fördelen av att veta var hennes man är.
Original:Een weduwe heeft het voordeel dat ze weet wààr haar man is.
-
En ärlig man talar sanning, även om den kan väcka anstöt; en fåfäng man, för att den skall göra det.
Original:An honest man speaks truth, though it may give offence; a vain man, in order that it may.
Characteristics (1823) CCLXXXVII -
En av de bästa hörapparaterna en man kan ha är en uppmärksam fru.
Original:One of the best hearing aids a man can have is an attentive wife.
Alla man berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 16)
