Citat 201 tills 220 av 1115.
-
Det är män, och bara män, som du måste frukta, alltid.
Original:C'est des hommes et d'eux seulement qu'il faut avoir peur, toujours.
Voyage au bout de la nuit (1932) -
Det är märkligt hur annorlunda ett hus känns när man är ensam i det. Det gör det lättare att tänka ganska privata tankar.
Original:It's odd how different a house feels when one is alone in it. It makes it easier to think rather private thoughts.
I Capture The Castle (1948) -
Det är mycket svårt att hysa agg mot personer som man aldrig har sett.
Original:It is very difficult to get up resentment towards persons whom one has never seen.
Apologia pro Vita Sua (1864) Preface, p. xii -
Det är mycket svårt att inte säga mer än man vill säga.
Original:Sehr schwer ist es, nicht mehr zu sagen, als man sagen will.
tilskrevet -
Det är obegripligt när man ser i de högre klasserna hur mycket en kvinna behöver för att inte ha tråkigt - i våra, hur lite.
Original:Es ist unbegreiflich, wenn man in den höheren Ständen sieht, wie viel eine Frau bracht, un keine Langweile zu haben - in unsern, wie wenig.
-
Det är ofta de mest onödiga sakerna som man behöver mest.
Original:Man bedarf oft das Unnötigste am meisten.
-
Det är sällan man ser så djupa ansiktsuttryck som när man studerar menyn.
Original:Man bemerkt selten so tiefsinnige Mienen wie beim Studium der Speisekarte.
-
Det är sorgligt att man ofta, för att vara en god patriot, måste vara fiende till resten av mänskligheten.
Original:Il est triste que souvent, pour être bon patriote, on soit l'ennemi du reste des hommes.
Dictionnaire philosophique (1764) -
Det är stor skillnad mellan en ivrig man som vill läsa en bok och en trött man som vill ha en bok att läsa.
Original:There is a great deal of difference between an eager man who wants to read a book and a tired man who wants a book to read.
Charles Dickens (1906) ch.5 -
Det är svårare att förhindra att man själv blir styrd än att styra andra.
Original:Il est plus difficile de s’empêcher d’être gouverné que de gouverner les autres.
-
Det är svårare att vara en hederlig man i åtta dagar än en hjälte i en kvart.
Original:Il est plus difficile d'être un honnête homme huit jours qu'un héros un quart d'heure.
Journal 17 juillet 1907 -
Det är svårt att förhålla sig neutral när man har vunnit.
Original:Il est difficile de rester neutre lorsqu'on est victorieux.
-
Det är svårt att inte överdriva den lycka man inte njuter av.
Original:Il est difficile de ne pas s'exagérer le bonheur dont on ne jouit pas.
Journal (1801-1817) -
Det är testet på en bra religion om man kan skämta om den.
Original:It is the test of a good religion whether you can joke about it.
All Things Considered (1908) Spiritualism -
Det är till stor hjälp för en man att vara förälskad i sig själv. För en skådespelare är det absolut nödvändigt.
Original:It is a great help for a man to be in love with himself. For an actor, it is absolutely essential.
Playboy (1979) -
Det bästa sättet att hämnas på en man som tog din fru ifrån dig är att lämna henne med honom.
Original:La meilleure façon de se venger d'un homme qui vous a pris votre femme, c'est de la lui laisser.
La pélerine écossaise 15-01-1914 -
Det borde finnas försvar på varje position på planen som tar minst energi, för då behöver man inte springa hela vägen tillbaka för att göra mål.
Original:Er moet op elke plaats in het veld verdedigd worden dat kost het minste energie want dan moet je niet helemaal terug lopen om een doelpunt te maken.
-
Det de flesta män vill ha är en oskuld som är en hora.
Original:What most men desire is a virgin who is a whore.
-
Det enda män inte har lärt sig att göra är att stå upp för sina egna instinktiva känslor, mot de saker de lär sig.
Original:The one thing men have not learned to do is to stick up for their own instinctive feelings, against the things they are taught.
Late Essays and articles Enslaved by Civilisation -
Det enda man kan göra med goda råd är att föra dem vidare. Det är aldrig till någon nytta för en själv.
Original:The only thing to do with good advice is pass it on. It is never any use to oneself.
An Ideal Husband (1895)
Alla man berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 11)
