Citat 1 tills 20 av 32.
-
Livet är en enda lång förlust av allt vi älskar.
Original:La vie n’est qu’une longue perte de tout ce qu’on aime.
-
Misstro är alltid d'en stor domstol den senaste vetenskapen. Det är lurad under en lång tid.
Original:La défiance est toujours d'un grand cour la dernière science. On le trompe longtemps.
Britannicus (1669) 1, 4 -
Året är kort och timmen är lång.
Original:Das Jahr ist kurz und lang die Stunde.
Don Juan und Faust (1829) 8, 2. -
Avstånd och lång frånvaro skadar alla vänskapsband, hur gärna man än vill erkänna det.
Original:Entfernung und lange Abwesenheid tun jeder Freundschaft Eintrag, so ungern man es gesteht.
Parerga und Paralipomena (1851) -
Det spelar ingen roll om det tar lång tid att komma dit; poängen är att ha en destination.
Original:It doesn t matter if it takes a long time getting there; the point is to have a destination.
-
Det tog inte lång tid att inse den sovjetiska regimens tillkortakommanden och se den fria världens värderingar.
Original:It didn't take long to recognise the shortcomings of the Soviet regime and to see the values of the free world.
-
Du kanske är längre, men du är inte lika lång som jag.
tillskrivs -
En aforism är den sista ringen i en lång kedja av tankar.
Original:Ein Aphorismus ist der letzte Ring einer langen Gedankenkette.
Aphorismen (1911) -
En lärare är ett timglas för ägg som har kokats under lång tid.
Original:Een leraar is een zandloper voor eieren die al lang gekookt zijn.
-
En vän i vår ålder är en ung man under en lång tid.
Original:Un ami de notre âge est longtemps un jeune homme.
Pailles et poutres (1877) -
Ett liv utan festivaler är som en lång resa utan värdshus.
Original:Ein Leben ohne Feste ist wie ein weiter Weg ohne Gasthäuser.
-
Ett vänligt ord behöver inte ta lång tid, men dess eko varar i all oändlighet.
-
För att lyckas med det mesta måste man veta hur lång tid det tar att lyckas.
Original:Le succès de la plupart des choses dépend de savoir combien il faut de temps pour réussir.
-
Hos somliga blir hjärtat först gammalt, hos andra själen. Och några är gamla i ungdomen: men sen ungdom bevarar lång ungdom.
Original:Andern altert das Herz zuerst und andern der Geist. Und einige sind greis in der Jugend: aber spät jung erhält lang jung.
-
Illusionen är kort, ånger är lång.
Original:Wahn ist kurz, die Reu ist lange.
-
Jag är arg. Vi borde alla vara arga. Ilska har en lång historia av att åstadkomma positiv förändring.
Original:I am angry. We should all be angry. Anger has a long history of bringing about positive change.
We should all be feminists (2014) -
Kärleken är så kort och glömskan är så lång.
Original:Es tan corto el amor y tan largo el olvido.
-
Korta brev och lång vänskap, det är mitt motto.
Original:Courtes lettres et longues amitiés, est ma devise.
08-03-1732, Brev till M. de Cideville -
Lång är den väg och hård, som ur helvetet leder upp till ljuset.
Original:Long is the way and hard, that out of hell leads up to light.
Paradise lost (1667) -
Livet är en enda lång process av trötthet.
Original:Life is one long process of getting tired.
The Note-Books of Samuel Butler (1917) p.19
Alla lång berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se
