Citat 41 tills 59 av 59.
-
Nu när vi har lärt oss att flyga i luften som fåglar och simma under vattnet som fiskar, saknar vi en sak - att lära oss att leva på jorden som människor.
Original:Now that we have learned to fly the air like birds, swim under water like fish, we lack one thing - to learn to live on earth as human beings.
Källa: I: Lothrop Stoddard - Social Classes in Post-War Europe -
Om du vill bli omtyckt i världen måste du lära dig en hel del av det du vet av människor som inte vet det.
Original:Quand on veut plaire dans le monde il faut se résoudre à se laisser apprendre beaucoup de choses qu'on sait par des gens qui les ignorent.
Källa: Maximes et pensées (1803) 261 -
Om du vill lära dig, lär ut.
-
Om jag hade tusen söner skulle den första mänskliga princip jag skulle lära dem vara att avstå från tunna potatisar.
Original:If I had a thousand sons, the first human principle I would teach them should be, to forswear thin potations.
Källa: Henry IV, Part II (1599) Act IV, sc ii -
Om vi inte lär oss att göra vår plikt mot dem vi anställer kommer de aldrig att lära sig att göra sin plikt mot oss.
Original:Unless we learn to do our duty to those whom we employ, they will never learn to do their duty to us.
Källa: David Copperfield (1850) ch.48 -
Örnen förlorade aldrig så mycket tid som när han underkastade sig för att lära sig av kråkan.
Original:The eagle never lost so much time as when he submitted to learn of the crow.
Källa: The Marriage of Heaven and Hell Proverbs of Hell -
På vägen till visdom är det första steget tystnad; det andra att lyssna; det tredje att minnas; det fjärde att praktisera; det femte att lära andra.
-
Personligen är jag alltid redo att lära mig, även om jag inte alltid gillar att bli undervisad.
Original:Personally, I am always ready to learn, although I do not always like being taught.
-
Problemet med att lära sig av erfarenhet är att man aldrig tar examen.
Original:The trouble with learning from experience is that you never graduate.
-
Romarna hade säkert inte haft tillräckligt med tid över för att erövra världen om de hade varit tvungna att lära sig latin först.
Original:Den Römern würde gewiß nicht Zeit genug übriggeblieben sein, die Welt zu erobern, wenn sie das Latein erst hätten lernen sollen.
Källa: Ideen. Das Buch Le Grand K.7 -
Så mycket vi måste uppleva för att lära oss att leva!
Original:Wie viel müssen wir erleben, um leben zu lernen!
Källa: Aphorismen (1910) -
Utbildning består huvudsakligen av det som vi har lärt oss utan att lära oss.
Original:Education consists mainly that what we have unlearned.
-
Utbildning och demokrati är syskon, eftersom frihet är en möjlighet som man måste lära sig i samexistens med andra.
Original:Opvoeding en democratie zijn broertje en zusje, omdat de vrijheid een mogelijkheid is die in het samenleven met anderen geleerd moet worden.
-
Vad spelar det för roll om någon är smart, om han inte kan lära ut sin kunskap till andra?
-
Värdet av en collegeutbildning ligger inte i att lära sig en massa fakta utan i att träna sinnet att tänka.
Original:The value of a college education is not the learning of many facts but the training of the mind to think.
Källa: New York Times 18 May 1921 -
Varje människa kan lära sig något av sin nästa, åtminstone kan hon lära sig detta: att ha tålamod med sin nästa, att leva och låta leva.
Original:Each man can learn something from his neighbour, at least he can learn this, to have patience with his neighbour, to live and let live.
Källa: Town and country sermons Sermon XV, Antipathies -
Vi accepterar nu det faktum att lärande är en livslång process för att hålla jämna steg med förändringar. Och den mest angelägna uppgiften är att lära människor hur man lär sig.
Original:We now accept the fact that learning is a lifelong process of keeping abreast of change. And the most pressing task is to teach people how to learn.
-
Vi borde sätta upp en stol för att lära folk att läsa mellan raderna.
Original:On devrait fonder une chaire pour l'enseignement de la lecture entre les lignes.
Källa: Éxégèse des Lieux Communs -
Vi måste lära våra barn att drömma med öppna ögon.
Original:We must teach our children to dream with their eyes open.
Källa: Time magazine
Alla lära berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 3)
