Citat 21 tills 40 av 64.
-
Ett sinne som är skarpt men inte brett fastnar vid varje punkt och kommer inte längre.
-
Evigheten är knappast längre än livet.
Original:L'éternité n'est guère plus longue que la vie.
Källa: Feuillets d'Hypnos -
För att något ska bli intressant behöver man bara titta på det en längre stund.
Original:Pour qu'une chose soit intéressante, il suffit de la regarder longtemps.
Källa: Par les champs et par les grèves p.31 -
För få människor varar tacksamheten längre än gåvan.
-
För man kan inte förändras, det vill säga bli en annan person, samtidigt som man fortsätter att lyda känslorna hos den person man inte längre är.
Original:Car on ne peut pas changer, c'est-à-dire devenir une autre personne, tout en continuant à obéir aux sentiments de celle qu'on n'est plus.
Källa: Du côté de chez Swann -
Framtidens fromma person kommer att vara en mystiker, någon som har upplevt något, eller så kommer han inte längre att vara det.
Original:Der Fromme der Zukunft wird ein 'Mystiker' sein, einer, der etwas 'erfahren' hat, oder er wird nicht mehr sein.
Källa: Geist und Leben (1966) Frömmigkeit heute und morgen -
Helvetet är inte längre kärleksfullt.
Original:L'enfer, c'est de ne plus aimer.
Källa: Journal d'un curé de campagne (1936) -
I takt med att vi blir äldre blir våra kroppar kortare och våra anekdoter längre.
Original:As we grow older, our bodies get shorter and our anecdotes longer.
-
Ingen operationsplan sträcker sig med någon säkerhet längre än till det första mötet med fiendens huvudstyrka.
Original:Kein Operationsplan reicht mit einiger Sicherheit über das erste Zusammentreffen mit der feindlichen Hauptmacht hinaus.
Källa: Über Strategie (1871) -
Jag gjorde bara den här längre eftersom jag inte hade tid att göra den kortare.
Original:Je n'ai fait celle-ci plus longue que parce que je n'ai pas eu le loisir de la faire plus courte.
Källa: Les Provinciales lettre 16 -
Jag har nått en ålder då man inte längre räknar med sina projekt.
Original:Je suis arrivé à un âge où l’on ne compte plus sur ses projets.
Källa: Journal - 1925 -
Jag har slutat röka. Jag kommer att leva en vecka längre. Den veckan regnar det katter och hundar.
-
Jag lyssnar inte längre på vad folk säger, jag tittar bara på vad de gör. Beteende ljuger aldrig.
Original:I no longer listen to what people say, I just watch what they do. Behavior never lies.
-
Ju längre du kan se tillbaka, desto längre kan du se framåt.
Original:The longer you can look back, the farther you can look forward.
-
Ju längre ett samhälle avlägsnar sig från sanningen, desto mer kommer det att hata dem som talar om den.
Original:The further a society drifts from truth the more it will hate those who speak it.
Källa: tillskrivs -
Ju längre jag arbetar med politik, desto mindre förtroende har jag för mänsklig aritmetik.
Original:Je länger ich in der Politik arbeite, desto geringer wird mein Glaube an menschliches Rechnen.
-
Kvinnor går längre i kärlek än de flesta män; men män vinner över dem i vänskap.
Original:Les femmes vont plus loin en amour que la plupart des hommes ; mais les hommes l'emportent sur elles en amitié.
Källa: Les Caractères (1688) Des femmes, 55 (IV) -
Kvinnor lever längre än män, särskilt när de blir änkor.
Original:Les femmes vivent plus longtemps que les hommes, surtout quand elles sont veuves.
Källa: tillskrivs -
Livet börjar i samma ögonblick som du inte längre bryr dig om vad andra tycker om dig.
Original:Het leven begint op het moment waarop je je niets meer aantrekt van wat andere mensen over je denken.
-
Män som känner sig själva är inte längre dårar. De står på tröskeln till visdomens dörr.
Original:Men who know themselves are no longer fools. They stand on the threshold of the door of Wisdom.
Källa: Fountain of Life (1930)
Alla längre berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 2)
