Citat 21 tills 37 av 37.
-
Mannen med tandvärk tror att alla som har friska tänder är lyckliga. Den fattige mannen gör samma misstag om den rike mannen.
Original:The man with toothache thinks everyone happy whose teeth are sound. The poverty stricken man makes the same mistake about the rich man.
Maxims for Revolutionists (1903) Beauty and happinessGeorge Bernard Shaw
Irsk-engelsk författare, kritiker och Nobelpristagare i litteratur (1925) (1856 - 1950) -
Människor som är lyckliga längtar efter ännu mer lycka. Det är deras olycka.
Original:Mensen die gelukkig zijn, verlangen naar nog meer geluk. Het is hun ongeluk.
-
Människor som skryter om lyckliga äktenskap är, enligt min mening, vanligtvis självbedrägliga, om inte rentav lögnare.
Original:People who boast of happy marriages are, I submit, usually self-deceivers, if not actually liars.
The Black Prince (1973) -
Mänskligheten producerar aldrig optimister förrän den har upphört att producera lyckliga människor.
Original:Humanity never produces optimists till it has ceased to produce happy men.
George Bernard Shaw (1909) -
När vi är lyckliga har vår fantasi mer kraft: när vi är olyckliga fungerar vårt minne då mer levande.
Original:Quando siamo felici la nostra fantasia ha più forza: quando siamo infelici, agisce allora più vivacemente la nostra memoria.
Le piccole virtù (1962) -
Peka ut den lyckliga människan för mig och jag ska peka ut antingen egoism, själviskhet, ondska - eller också en absolut okunnighet.
Original:Point me out the happy man and I will point you out either egotism, selfishness, evil - or else an absolute ignorance.
The Heart of the Matter (1948) bk. 2, pt. 1, ch. 1 -
Pengar kan inte göra oss lyckliga, men det är det enda som kan kompensera oss för att vi inte är lyckliga.
Original:El dinero no puede hacer que seamos felices, pero es lo único que nos compensa de no serlo.
-
Unga människor ska inte vara ledsna, utan glada och lyckliga. Unga människor bör vara fulla av glädje.
Original:Die Jugend soll nicht traurig sein, sondern heiter und fröhlich. Junge Menschen sollen voll Frohsinn sein.
-
Varje förändring skrämmer den lyckliga.
Original:Ein jeder Wechsel schreckt den Glücklichen.
-
Vi är inte här i världen för att vara lyckliga, utan för att fullgöra vår plikt.
Original:Wir sind nicht auf der Welt, um glücklich zu werden, sondern um unsere Pflicht zu erfüllen.
-
Vi är inte lyckliga: vår lycka är olyckans tystnad.
Original:On n'est pas heureux : notre bonheur, c'est le silence du malheur.
Journal 21-09-1894 -
Vi är lyckliga eller olyckliga på grund av många saker som inte syns, som vi inte säger och som vi inte kan säga.
Original:On est heureux ou malheureux par une foule de choses qui ne paraissent pas, qu'on ne dit point et qu'on ne peut dire.
-
Vi borde försöka vara lyckliga, om inte annat så för att föregå med gott exempel.
Original:Il faudrait essayer d'être heureux, ne serait-ce que pour donner l'exemple.
Spectacle (1951) Intermède -
Vi har inte tid att vara oss själva, vi har bara tid att vara lyckliga.
Original:Nous n'avons pas le temps d'être nous-mêmes, nous n'avons que le temps d'être heureux.
Carnets (1962) I -
Vi jagar lycka och glömmer bort att vara lyckliga.
Original:On court après le bonheur, et l'on oublie d'être heureux.
Les Pensées (1994) -
Vi skrattar hårt åt ett skämt. Vi ler mjukt när vi är lyckliga.
Original:We lachen hard om een mop. We glimlachen zachtjes om het geluk.
-
Vin är ett ständigt bevis på att Gud älskar oss och vill se oss lyckliga.
Original:Le vin est une preuve constante que Dieu nous aime et aime nous voir heureux.
Lettre a André Morellet 1779
Alla lyckliga berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 2)
