Citat 141 tills 160 av 178.
-
Mänsklighetens val står mellan frihet och lycka, och för den stora majoriteten av mänskligheten är lycka bättre.
Original:The choice for mankind lies between freedom and happiness and for the great bulk of mankind, happiness is better.
1984 (1949) -
Maskiner berövar oss två saker som utan tvekan är viktiga ingredienser i mänsklig lycka, nämligen spontanitet och variation.
Original:Machines deprive us of two things which are certainly important ingredients of human happiness, namely, spontaneity and variety.
-
Min lycka är dåraktig och den kommer att tala dåraktigt: den är fortfarande för ung - så ha tålamod med den!
Original:Thöricht ist mein Glück und Thörichtes wird es reden: zu jung noch ist es – so habt Geduld mit ihm!
-
Njutning kan vara baserad på en illusion, men lycka är baserad på sanning.
Original:Le plaisir peut s'appuyer sur l'illusion mais le bonheur repose sur la vérité.
-
Njutningsbegäret slukar allt, men allra helst lycka.
Original:Die Genußsucht frißt alles, am liebsten aber das Glück.
Aphorismen (1911) -
Nöje är dårarnas lycka, lycka är de klokas glädje.
Original:Le plaisir est le bonheur des fous, le bonheur est le plaisir des sages.
-
Om ditt skepp med lycka inte kommer in, simma ut till det.
Original:If your ship with happiness doesn't come in, swim out to it.
-
Om du tror att lycka beror mycket på karaktär har du rätt, men om du tillägger att förmögenhet är något helt annat går du för långt.
Original:Quand on pense que le bonheur dépend beaucoup du caractere, on a raison; si on ajoute que la fortune y est in- différente, c’est aller trop loin.
Conseils à un jeune homme Du bonheur -
Om man vill förstå ordet lycka måste man förstå det som en belöning och inte som ett mål.
Original:Si tu veux comprendre le mot bonheur, il faut l'entendre comme récompense et non comme but.
Citadelle (1948) -
Optimisten skapar sin egen lycka, pessimisten skrämmer honom.
Original:L'optimiste crée sa chance, le pessimiste lui fait peur.
La Chance (1928) 43 -
På äldre dagar längtar vi ännu mer efter vår ungdoms önskningar än efter vår ungdoms lycka.
Original:Mehr noch als nach dem Glück unserer Jugend sehnen wir uns im Alter nach den Wünschen unserer Jugend zurück.
Aphorismen (1911) -
Sann lycka är den obegränsade användningen av sinnet.
-
Sann lycka beror på hur vi är.
Original:Tout vrai bonheur dépend de notre façon d'être.
Sidney ou le suicide (1745) -
Sann lycka kostar lite; om den är dyr är den inte av det goda slaget.
Original:Le vrai bonheur coûte peu; s’il est cher, il n’est pas d’une bonne espèce.
-
Sann lycka ligger i att komma ihåg nuet.
Original:Le vrai bonheur serait de se souvenir du présent.
Journal 09-10-1891 -
Själviskhet innebär att man gör sin egen lycka av andras olycka.
Original:L'égoïsme consiste à faire son bonheur du malheur de tous.
-
Skillnaden mellan lycka och njutning är att du kan välja din egen njutning.
Original:Der Unterschied zwischen Glück und Vergnügen besteht darin dass man sich das Vergnügen selber wählen kann.
-
Smärta är inte olycka, lycka är inte alltid glädje; de som uppfyller sitt öde ler båda.
Original:Nicht Schmerz ist Unglück, Glück nicht immer Freude; Wer sein Geschick erfüllt, dem lächeln beide.
-
Smarthet och lycka beror mer på vad vi är än på vad som händer med oss.
Original:Smart en geluk hangen meer af van wat we zijn dan van wat ons overkomt.
Ideeën 1877 -
Stjärnorna till vår lycka finns inom oss själva.
Original:In uns selbst liegen die Sterne unseres Glücks.
Alla lycka berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 8)
