Citat 1 tills 12 av 12.
-
'Minus 20 grader', sa eskimån, 'våren är i luften.'
Original:'Min 20 graden', sprak de eskimo, 'de lente hangt in de lucht.'
-
Det är roligare att bygga slott i luften än på marken.
Original:There is more pleasure to building castles in the air than on the ground.
-
En radikal är en man med båda fötterna stadigt planterade i luften.
Original:A radical is a man with both feet firmly planted in the air.
-
Idealisten går smidigt genom väggar och stöter mot luften.
Original:Der Idealist geht glatt durch Mauern und stösst sich Wund an de Luft.
-
Människosläktet håller på att dö. Den är som ett stort träd som ryckts upp med rötterna i luften. Vi måste plantera oss själva igen i universum.
Original:Vitally, the human race is dying. It is like a great uprooted tree, with its roots in the air. We must plant ourselves again in the universe.
-
Nu när vi har lärt oss att flyga i luften som fåglar och simma under vattnet som fiskar, saknar vi en sak - att lära oss att leva på jorden som människor.
Original:Now that we have learned to fly the air like birds, swim under water like fish, we lack one thing - to learn to live on earth as human beings.
-
Poesi är dagboken för ett havsdjur som lever på land och vill flyga i luften.
Original:Poetry is the journal of the sea animal living on land, wanting to fly in the air.
-
Rökare förpestar inte bara luften, utan oftast också sinnet, vilket gör dem lättare att hantera.
Original:Die Raucher vernebeln nicht nur die Luft, sondern meist auch ihren Geist, and so kann man dann leichter mit ihnen fertig werden.
-
Samhället är som luften, nödvändig för att andas men otillräcklig för att leva på.
Original:Society is like the air, necessary to breathe but insufficient to live on.
The Life of Reason Vol. VII, Ch. VIII -
Som luften för en fågel eller havet för en fisk, så är föraktet för de föraktliga.
Original:As the air to a bird or the sea to a fish, so is contempt to the contemptible.
The Marriage of Heaven and Hell (1790) Proverbs of Hell -
Täck en fågels vingar med guld och den kommer inte längre att kunna lyfta sig själv i luften.
Alla luften berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se
