Citat 261 tills 280 av 323.
-
Musik är i grunden värdelös, precis som livet, men båda ger nytta åt sina förutsättningar.
Original:Music is essentially useless, as life is: but both lend utility to their conditions.
The life of Reason vol. 4, ch. 4 -
När äldre invalider träffar andra som drabbats av sina egna sjukdomar, då börjar äntligen en riktig konversation och livet är härligt.
Original:When elderly invalids meet with fellow-victims of their own ailments, then at last real conversation begins, and life is delicious.
All trivia (1931) Last words -
När du blir äldre kommer du att veta att livet är en lång lektion i ödmjukhet.
Original:When you are older you will know that life is a long lesson in humility.
The little minister (1891) Ch. 3 : The Night-Watchers -
När du gör de vanliga sakerna i livet på ett ovanligt sätt kommer du att få världens uppmärksamhet.
Original:When you do the common things in life in an uncommon way, you will command the attention of the world.
-
När du inte har någon som du kan göra en kopp te åt, när ingen behöver dig, då tror jag att livet är över.
Original:When you have nobody you can make a cup of tea for, when nobody needs you, that's when I think life is over.
tilskrevet -
När en man är trött på livet på sin 21-årsdag tyder det på att han är ganska trött på något i sig själv.
Original:When a man is tired of life on his 21st birthday it indicates that he is rather tired of something in himself.
-
När en man är trött på London är han trött på livet; för i London finns allt som livet kan erbjuda.
Original:When a man is tired of London, he is tired of life; for there is in London all that life can afford.
I: James Boswell - The Life of Samuel Johnson (1791) Vol 3, September 20, 1777 -
När jag hör någon sucka, 'Livet är svårt,' frestas jag alltid att fråga, 'Jämfört med vad?
Original:When I hear somebody sigh, 'Life is hard,' I am always tempted to ask, 'Compared to what?
-
När jag var ung trodde jag att pengar var det viktigaste i livet, men nu när jag är gammal vet jag att det är det.
Original:When I was young I thought that money was the most important thing in life; now that I am old I know that it is.
-
När man talar om döden säger folk: det är livet.
Original:Sprekend over de dood zeggen de mensen: dat is het leven.
Galstenen (1997) p.34 -
När två kvinnor talar säger de ingenting, men när en kvinna talar avslöjar hon hela livet.
Original:When two women talk they say nothing; when one woman speaks she reveals all of life.
-
Naturen vill att vi ska njuta av livet så mycket som möjligt och dö utan att tänka på det. Kristendomen har vänt upp och ner på detta.
Original:La nature veut qu'on jouisse de la vie le plus possible et qu'on meure sans y penser. Le christianisme a retourné cela.
Pensées et maximes p.180 -
Om A är framgångsrik i livet, så är A lika med x plus y plus z. Arbete är x, y är lek och z är att hålla käften.
Original:If A is a success in life, then A equals x plus y plus z. Work is x; y is play; and z is keeping your mouth shut.
-
Om det inte fanns lite sex då och då, vad skulle livet bestå av?
Original:S'il n'y avait pas, de temps à autre, un peu de sexe, en quoi consisterait la vie?
-
Om det inte vore för våra grannars olycka skulle livet vara helt outhärdligt.
Original:Were it not for the misfortunes of our neighbours, life would be positively unbearable.
The Maxims of Marmaduke (1909) -
Om du har ditt varför i livet, kan du komma överens med nästan vem som helst hur.
Original:Hat man sein Warum des Lebens, so verträgt man sich fast mit jedem Wie.
Götzendämmerung (1889) Sprüche und Pfeile, 12 -
Om du kommer från en vanlig arbetarklassfamilj är livet helt enkelt mycket svårare än vad många politiker inser.
Original:If you are from an ordinary working class family, life is just much harder than many people in politics realise.
Metro News 30-06-2016, Tal vid kampanjens start -
Om du når min ålder i livet och ingen tycker väl om dig, jag bryr mig inte om hur stort ditt bankkonto är, ditt liv är en katastrof.
Original:If you get to my age in life and nobody thinks well of you, I don't care how big your bank account is, your life is a disaster.
-
Om du säger ja till livet och livet självt säger nej till dig, då måste du säga ja till detta nej också.
Original:Wenn man zum Leben ja sagt und das Leben selber sagt zu einem nein, so muß man auch zu diesem Nein ja sagen.
-
Om du vill utplåna skillnaderna, se till att du inte dödar livet.
Original:Wollt ihr die Unterschiede vernichten, hütet euch, dass ihr nicht das Leben tötet.
Historisch-politische Zeitschrift Ueber die Trennung und die Einheit von Deutschland
Alla livet berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 14)
