Citat 1 tills 20 av 203.
-
'Är det sant att kyrkogården utvidgas? ' -'Vad vill du: livet går vidare'.
Original:'C'est vrai qu'on agrandit le cimetière?' -'Que veux-tu: la vie continue'.
Källa: San-Antonio Les années 1990 -
Åh, Gud, livet är vackert!
Original:O Gott, das Leben ist doch schön!
Källa: Don Carlos (1787) -
Alla djur, utom människan, vet att det viktigaste med livet är att njuta av det.
Original:All animals, except man, know that the principal business of life is to enjoy it.
Källa: The Way of All Flesh (1884) p.91 -
Alla vet att livet inte är värt att leva.
Original:Tout le monde sait que la vie ne vaut pas la peine d'être vécue.
Källa: L'étranger (1942) -
Allt du behöver i det här livet är okunnighet och självförtroende, då är din framgång garanterad.
-
Allt du behöver i det här livet är okunnighet och självförtroende; då är framgången säker.
Original:All you need in this life is ignorance and confidence; then succes is sure.
-
Allt gott i livet är bräckligt och lätt att förlora.
Original:All good things in life are fragile and easily lost.
Källa: And the Mountains Echoed -
Bara en konstnär kan gissa meningen med livet.
Original:Nur ein Künstler kann den Sinn des Lebens erraten.
Källa: Fragmente -
Bonden är en man som svettas mycket för att göra sin son till en gentleman som kommer att rodna åt honom senare i livet.
Original:L'agriculteur est un homme qui transpire beaucoup afin de faire de son fils un monsieur qui rougira de lui plus tard.
Källa: Le Livre de chevet -
De människor vi stödjer ger oss fotfäste i livet.
Original:Die Menschen, denen wir eine Stütze sind, geben uns den Halt im Leben.
Källa: Aphorismen (1911) -
De som är mest trötta på livet och ändå är mest ovilliga att dö är sådana som har levt till ingen nytta, - som hellre har andats än levt.
Original:They who are most weary of life, and yet are most unwilling to die, are such who have lived to no purpose, - who have rather breathed than lived.
Källa: The Miscellaneous Works (1669) Of contempt of death -
De tre viktigaste faktorerna för att bli lycklig här i livet är något att göra, någon att älska och något att hoppas på.
Original:Three grand essentials to happiness in this life are something to do, someone to love, and something to hope for.
Källa: The Sphere and Duties of Woman: A Course of Lectures (1848) Lecture IV -
Den förväntade livslängden blir allt längre, och det vi kan förvänta oss av livet blir allt mindre.
Original:Die Lebenserwartung wird immer grösser, und was man vom Leben erwarten darf, immer kleiner.
-
Den fria människan tänker på inget mindre än döden. Hans visdom är inte ett tänkande om döden, utan om livet.
Original:De vrije mens denkt over niets minder dan over de dood. Zijn wijsheid is niet een denken over de dood, maar over het leven.
-
Den högsta glädjen i livet är övertygelsen om att man är älskad för sin egen skull, eller mer exakt, att man är älskad trots sig själv.
Original:Le bonheur suprême de la vie est la conviction d'être aimé pour soi-même, ou plus exactement, d'être aimé en dépit de soi-même.
Källa: Les Misérables -
Den oflexibla människan är en dödens elev. Den mjuka, smidiga och sårbara människan älskar livet.
-
Den som har levt längst är inte den som har räknat flest år, utan den som har känt livet mest.
Original:L'homme qui a le plus vécu n'est pas celui qui a compté le plus d'années, mais celui qui a le plus senti la vie.
Källa: Émile, ou De l'éducation. För hela texten se: fr.wikisource.org -
Den som säger att han har uttömt livet menar i allmänhet att livet har uttömt honom.
Original:The man who says he has exhausted life generally means that life has exhausted him.
-
Den sorgligaste aspekten av livet just nu är att vetenskapen samlar kunskap snabbare än samhället samlar visdom.
Original:The saddest aspect of life right now is that science gathers knowledge faster than society gathers wisdom.
Källa: Isaac Asimov's Book of Science and Nature Quotations (1988) -
Den största dygden i livet är verkligt mod, som vet hur man möter fakta och lever bortom dem.
Original:The greatest virtue in life is real courage, that knows how to face facts and live beyond them.
Källa: The Letters of D. H. Lawrence
Alla livet berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se
