Citat 41 tills 60 av 136.
-
Du tillbringar ditt liv med att säga adjö till dem som lämnar, tills den dag då du säger adjö till dem som stannar.
Original:On passe sa vie à dire adieu à ceux qui partent, jusqu'au jour où l'on dit adieu à ceux qui restent.
-
Du vill ge honom boken om hans eget liv, boken som kommer att lokalisera honom, uppfostra honom och rusta honom för förändringarna.
Original:You want to give him the book of his own life, the book that will locate him, parent him, arm him for the changes.
Källa: Timmarna (1998) -
En död poet skriver inte längre. Därav vikten av att hålla sig vid liv.
Original:Un poète mort n’écrit plus. D’où l’importance de rester vivant.
Källa: Rester vivant - méthode -
En kyss från dig kommer aldrig att vara för kort, så länge den varar lika länge som våra liv.
Original:Un baiser de toi ne sera jamais trop court, pourvu qu'il dure autant que notre vie.
Källa: Les Lettres à Sophie (1777-1780) Lettre 01-03- 1778 -
En lovande ung man bör gå in i politiken så att han kan fortsätta att vara lovande under resten av sitt liv.
Original:A promising young man should go into politics so that he can go on promising for the rest of his life.
-
En man som dör genom drunkning återupplever blixtsnabbt hela sitt tidigare liv, trots att det hade varit bättre om han hade simmat.
Original:Un homme qui meurt par noyade revit en un éclair toute sa vie passée, alors qu’il ferait mieux de nager.
Källa: Le saviez-vous? -
En människas liv är vad hennes tankar gör det till.
Källa: Ta eis heauton V, 16 -
En människas liv, en människas frihet, är av ringa betydelse när de upphör att vara oändliga värden.
Original:La vie d'un homme, la liberté d'un homme ont si peu d'importance dès qu'elles cessent d'être des valeurs infinies.
Källa: Les hommes de bonne volonté (1956) -
En sjundedel av ditt liv tillbringar du på måndagen.
Original:One seventh of your life is spent on Monday.
Källa: tillskrivs -
En viss förmåga att stå ut med tristess är därför nödvändig för ett lyckligt liv.
Original:A certain power of enduring boredom is therefore essential to a happy life.
Källa: The Conquest of Happiness (1930). För hela texten se: russell-j.com― Bertrand Russell
Engelsk filosof, matematiker och Nobelpristagare i litteratur (1950) (1872 - 1970) -
Ens verkliga liv är så ofta det liv som man inte lever.
Original:One's real life is so often the life that one does not lead.
Källa: I: James Rennell Rodd - Rose Leaf and Apple Leaf (1882) Introduction by Oscar Wilde -
Ett liv är gjort av framtiden, precis som kroppar är gjorda av tomhet.
Original:Une vie, c'est fait avec l'avenir, comme les corps sont faits avec du vide.
Källa: L'âge de raison -
Ett liv fullt av visdom men utan kärlek är som en sol som saknar en värld som kan frodas i dess ljus och värme.
Original:Een leven vol wijsheid maar zonder liefde, is als een zon waaraan een wereld ontbreekt om in haar licht en warmte te gedijen.
-
Ett liv som inte tar en kritisk titt på sig själv är inte värt att leva.
-
Ett liv utan böcker går inte att leva.
Original:Een leven zonder boeken is onleefbaar.
-
Ett liv utan drömmar är som en trädgård utan blommor.
Original:Ein Leben ohne Träume ist wie ein Garten ohne Blumen.
Källa: tillskrivs -
Ett lyckligt liv är omöjligt, det högsta en människa kan uppnå är ett heroiskt liv.
Original:Ein glückliches Leben ist unmöglich, das Höchste was der Mensch erreichen kann, ist ein heroischer Lebenslauf.
Källa: Senilia (1853) -
Ett ordspråk är inget ordspråk för dig förrän ditt liv har illustrerat det.
Original:A proverb is no proverb to you till your Life has illustrated it.
Källa: Letters of John Keats to His Family and Friends (1891) -
Ett väl använt liv är långt.
Original:La vita bene spesa lunga è.
Källa: Codice Forster II, 1174 -
För att ha levt ett ärligt liv måste man ha dött i vaggan.
Original:Om eerlijk te hebben geleefd dient men in de wieg te zijn gestorven.
Alla liv berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 3)
