Citat 21 tills 40 av 136.
-
Den stora massan av människor lever ett liv i stillsam desperation.
Original:The mass of men lead lives of quiet desperation.
Källa: Walden (1854) -
Den stora massan av människor lever ett liv i stillsam desperation.
Original:The mass of men lead lives of quiet desperation.
Källa: Walden (1854) -
Den största skillnaden mellan en katt och en lögn är att en katt bara har nio liv.
Original:The main difference between a cat and a lie is that a cat has only nine lives.
-
Destruktivitet är resultatet av ett olevt liv.
Original:Destructiveness is the outcome of unlived life.
Källa: Escape from freedom -
Det är bättre att dö på fötterna än att leva ett helt liv på knä.
Original:Mejor morir de pie que vivir toda una vida arrodillado.
-
Det är inte ovanligt att människor tillbringar hela sitt liv i väntan på att få börja leva.
Original:It is not uncommon for people to spend their whole life waiting to start living.
Källa: The Power of Now (1997) -
Det är kanske när våra liv är som mest problematiska som vi är som mest mottagliga för vackra saker.
Original:It is perhaps when our lives are at their most problematic that we are likely to be most receptive to beautiful things.
Källa: The Architecture of Happiness -
Det band som förenar en sann familj är inte blodsband, utan respekt och glädje över varandras liv.
Original:The bond that links your true family is not one of blood, but of respect and joy in each other's life.
-
Det finns bara två sätt att leva sitt liv på. Det ena är som om ingenting är ett mirakel. Det andra är som om allt är ett mirakel.
Original:There are only two ways to live your life. One is as though nothing is a miracle. The other is as though everything is a miracle.
Källa: I: Gilbert Fowler White - Journal of France and Germany (1942–1944) -
Det finns böcker ... som tar plats i vårt liv med föräldrar och älskare och passionerade upplevelser.
Original:There are books ... which take rank in our life with parents and lovers and passionate experiences.
Källa: Works (1913) -
Det finns ett uppfyllt liv trots många ouppfyllda önskningar.
Original:Es gibt ein erfülltes Leben trotz vieler unerfüllter Wünsche.
Källa: Aan Eberhard Bethge 19-3-1944 -
Det finns ingen passion i att spela liten - i att nöja sig med ett liv som är mindre än det du är kapabel att leva.
Original:There is no passion to be found in playing small - in settling for a life that is less than the one you are capable of living.
-
Det finns inget större misstag än att tro att ett ondsint liv är ett liv av oavbruten njutning.
Original:There is no greater mistake than to suppose that a vicious life is a life of uninterrupted pleasure.
Källa: Along the Road: Notes and Essays of a Tourist (1925) -
Det goda vi säkrar för oss själva är otryggt och osäkert tills det säkras för oss alla och införlivas i vårt gemensamma liv.
Original:The good we secure for ourselves is precarious and uncertain until it is secured for all of us and incorporated into our common life.
-
Det liv som naturen ger oss är kort, men minnet av ett väl använt liv varar för evigt.
-
Detta liv kan tas ifrån mig, men min sång kommer inte att släckas.
Original:On pourra m'ôter cette vie, mais on n'éteindra pas mon chant.
Källa: Les yeux d'Elsa (1942) -
Din tid är begränsad, så slösa inte bort den på att leva någon annans liv.
Original:Your time is limited, so don't waste it living someone else's life.
-
Dissonanser ger musiken dess vackraste charm, precis som smärta ger liv.
Original:Dissonanzen geben der Musik den schönsten Reiz, wie Schmerzen dem Leben.
Källa: Polyrhythmen (1839) -
Ditt liv skulle vara väldigt tomt om du inte ångrade någonting.
Original:Je leven zou wel erg leeg zijn als je nergens spijt van zou hebben.
-
Djupa nätter ger oss tillbaka balansen i ett stabilt liv.
Original:Les nuits profondes nous rendent à l'équilibre de la vie stable.
Källa: La poétique de la rêverie (1960)
Alla liv berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 2)
